Herbert Grönemeyer - Nach Mir текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Nach Mir» из альбома «Stand Der Dinge» группы Herbert Grönemeyer.
Текст песни
Setzt mich aus auf ein dunkles Meer
Schwimmst nicht mehr hinterher
Hast dich heimlich weggestohlen
Kalte Seele, fieser Trick
Kein wieso, kein Prozess
Kein wieso, kein Prozess
Lsst mich ertrinken
Lsst mich zurck
Fr dein Leben nach mir, wnsche ich dir viel Pech
Ich hoffe, dir geht es richtig schlecht
In deinem Leben nach mir, sollst du nur dahinvegetiern
Wnsch dir das Grauen and den Hals und die Pest
In Gedanken an dich, fahr ich Autos zu Schrott
Pass auf, dass mein Leben nicht aus den Adern tropft
Bin traurig, leide nicht
Bin traurig, aber leide nicht
Du httest es bestimmt gern gesehen
Mein ganz langsames, untergehen
Mein letztes gurgeln nach dir
Ich wnsch dich berall hin, nur nie mehr zu mir
Fr dein Leben nach mir, wnsche ich dir viel Pech
Ich hoffe, dir geht es richtig schlecht
In deinem Leben nach mir, sollst du dahinvegetiern
Wnsch dir das Grauen an den Hals und die Pest
Und ist dein Stern erst gesunken
Und gibt der Boden unter dir nach
Dann seh ich dir zu beim Untergehn
Meinen Namen auf den Lippen
Doch dann ist es zu spt
Fr Dein Leben nach mir, wnsche ich dir viel Pech
Ich hoffe, dir geht es richtig schlecht
In deinem Leben nach mir, sollst du dahinvegetiern
Wnsch dir das Grauen and den Hals und die Pest
Перевод песни
Поставьте меня в темное море
Не плавать потом
Кража тебя тайно
Холодная душа, неприятный трюк
Нет, нет процесса
Нет, нет процесса
Позволь мне утонуть
Оставь меня обратно
За твою жизнь после меня, я желаю тебе большой неудачи
Надеюсь, ты действительно плохой
В вашей жизни после меня вы будете только кормить
Желаю вам ужаса, горла и чумы
В мыслях о вас я вожу автомобили на металлолом
Позаботьтесь о том, чтобы моя жизнь не капала из вены
Прошу прощения, не страдайте
Мне грустно, но не страдаю
Вы хотели бы видеть это
Мой очень медленный, утонувший
Моя последняя полоскание после тебя
Я хочу тебя везде, только никогда больше
За твою жизнь после меня, я желаю тебе большой неудачи
Надеюсь, ты действительно плохой
В твоей жизни после меня ты будешь там
Желаю вам ужаса на шее и чуме
И ваша звезда только потоплена
И земля ниже вас
Тогда я вижу тебя внизу
Мое имя на губах
Но потом уже слишком поздно
За твою жизнь после меня, я желаю тебе большой неудачи
Надеюсь, ты действительно плохой
В вашей жизни после меня вы должны кормить
Желаю вам ужаса, горла и чумы