Herbert Grönemeyer - Ich Hab Dich Lieb текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Ich Hab Dich Lieb» из альбома «Was Muss Muss - Best Of» группы Herbert Grönemeyer.
Текст песни
ich hab grad zärtlich
an dich gedacht
wie du behutsam und ganz sacht
mich total verrückt gemacht
du kamst, wann du wolltest
gingst morgens um acht
tausend und
eine nacht
ich hab dich lieb, so lieb
lieber als je zuvor
ich hab dich lieb, so lieb
ich nehm’s halt mit humor
du wolltest dich nicht an mich binden
bin ich so’n oller baum?
eine familie mit dir, das war mein traum
doch dir war’s viel zu früh
es gibt bestimmt auch noch bessere
andere als mich
du willst dich erst umsehen
man weiß ja nie
ich hab dich lieb, so lieb
lieber als du denkst
ich hab dich lieb, so lieb
auch wenn du nicht an mir hängst
ruf doch mal wieder an und erzähl mir, was du treibst
ist ganz egal wann und überrasch mich
komm her und sag, daß du bleibst
für immer jetzt für ewig oder mehr… doch halt
ich muß wohl schon träumen
jeder hat so seinen tick
für deine suche wünsch ich dir
viel glück
ich hab dich lieb, so lieb
ich hoffe, du verzeihst
ich hab dich lieb, so lieb
ich will nur, daß du’s weißt
ich hab dich lieb, so lieb
lieber als du denkst
ich hab dich lieb, so lieb
auch wenn du nicht an mir hängst
Перевод песни
У меня нет оценок
Мысль о вас
Поскольку вы заботитесь аккуратно и полностью
Я совершенно сумасшедший
Вы пришли, когда захотели
Пошел в восемь утра
Тысяча и тысячи
Одна ночь
Я люблю тебя, дорогая
Вместо того, чтобы когда-либо прежде
Я люблю тебя, дорогая
Я воспринимаю это с юмором
Ты не хотел меня связывать
Я так оллербаум?
Семья с вами, это была моя мечта
Но было слишком рано для вас
Существует определенно еще лучше
Помимо меня
Вы хотите осмотреться
Вы никогда не знаете
Я люблю тебя, дорогая
Вместо того, чтобы думать
Я люблю тебя, дорогая
Даже если вы не вешаете меня
Позвоните мне и скажите, что вы делаете
Не важно, когда и удивить меня
Иди сюда и скажи, что оставаешься
Навсегда навсегда или больше ... но остановитесь
Я, должно быть, мечтаю
У каждого есть свой тик
Для вашего поиска я желаю вам
счастья
Я люблю тебя, дорогая
Надеюсь, ты простишь меня
Я люблю тебя, дорогая
Я хочу, чтобы вы знали
Я люблю тебя, дорогая
Вместо того, чтобы думать
Я люблю тебя, дорогая
Даже если вы не вешаете меня