Herbert Grönemeyer - Energie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Energie» из альбома «Bleibt Alles Anders» группы Herbert Grönemeyer.
Текст песни
er will deine klasse, deinen geist, deine chemie
stück deiner zukunft, dein lachen, charme, deine magie
dein selbstvertraun, deinen sex und deinen gott
deine tips, deine tricks, deine formel, dein konzept
er will deine jugend, deine transparenz, sein wie du deine hoffnung, dein zauber, deine glut
will deine ideen, will hinter deinem spiegel stehn
hinter dein geheimnis sehen…
ihn berauscht dein gewisses etwas, dein ego, dein genie
er füllt sich sein depot mit deiner kraft und phantasie
er ist dein windschattenfahrer, sitzt dir im genick
schlimmer als 'ne rattenplage, er ist dein parasit
geht an deine träume, geht an deine batterie
knackt deinen automaten, zockt 'ne packung energie
labert dich auf reserve und checkt dich ohne unterlaß
jeden schritt, jeden tritt, er schneidet deine filme mit
klebt an deinen lippen, nagt an deinem verstand
will sich deine wahrheit ziehen…
ihn berauscht…
jeden schritt, jeden tritt, er schneidet deine filme mit…
ihn berauscht…
Перевод песни
Он хочет, чтобы ваш класс, ваш дух, ваша химия
Кусок вашего будущего, ваш смех, обаяние, ваша магия
Ваша уверенность в себе, ваш пол и ваш бог
Ваши советы, трюки, формула, ваша концепция
Он хочет быть вашей юностью, вашей прозрачностью, быть как ваша надежда, ваш гламур, ваше сияние
Хочет ваши идеи, хочет стоять за зеркалом
За твоей тайной ...
Он выпил ваше определенное что-то, ваше эго, ваш гений
Он наполняет свою базу своей силой и воображением
Он ваш водитель ветрового стекла, сидит на вашем затылке
Хуже, чем rattenplage, он ваш паразит
Идите к своим мечтам, идите к своей батарее
Трещит ваши машины, zocken 'ne packungsergie
Лень в резерве и выезд без остановки
Каждый шаг, каждый шаг, он разрезает ваши фильмы
Палочки к губам, грызет в уме
Будет ли правда правдой ...
Он опьянен
Каждый шаг, каждый шаг, он разрезает ваши фильмы с помощью ...
Он опьянен