Herb Alpert & The Tijuana Brass - Tijuana Taxi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tijuana Taxi» из альбома «Matchstick Men» группы Herb Alpert & The Tijuana Brass.
Текст песни
Down in old Tijuana town
There’s this happy honkin' sound,
Something you just can’t put down
It’s the world renown Tijuana Taxi cab.
So, you’re not impressed you say
With a beat up Chevrolet
But that driver man Jose
Knows his way around Tijuana town.
Hey, ya wanna swing (You just tell Jose)
Have yourself a fling (What-cha wanna play)
Meet some pretty thing? (Any time you say)
Livin' like a king! (Long as you can pay)
Picture post cards 'n' hot tequila
French perfume, man, from Venezuela
When you’re on a Tijuana Taxi ride!
Give those bulls a great big hand,
Love that mariachi band,
But the best thing in the land
Is that hand-me-down Tijuana Taxicab
Hey, ya wanna swing (You just tell Jose)
Have yourself a fling (What-cha wanna play)
Meet some pretty thing? (Any time you say)
Livin' like a king! (Long as you can pay)
Picture post cards 'n' hot tequila
French perfume, man, from Venezuela
When you’re on a Tijuana Taxi ride!
So you swing and go for broke
Not a penny in your poke
Got no cigarettes to smoke
But ya had your fling, the pretty thing
And every-thing is ring-a-ding. O-le!
Перевод песни
Вниз в старом городе Тихуаны
Там этот счастливый звук хонки,
То, что вы просто не можете положить
Это известная во всем мире такси такси Tijuana.
Итак, вы не впечатлены, что говорите
С избиением Chevrolet
Но тот водитель Джозеф
Знает свой путь вокруг города Тихуана.
Эй, я хочу качаться (просто скажи Хосе)
Возьми себя в бег (Что-ча хочешь играть)
Познакомьтесь с какой-то симпатией? (Каждый раз, когда вы говорите)
Ливинь, как король! (Долго, как вы можете заплатить)
Картинные открытки 'n' hot tequila
Французские духи, мужчина, из Венесуэла
Когда вы ездите на такси Tijuana!
Дайте этим быкам большую руку,
Любовь, что mariachi группы,
Но самое лучшее на земле
Является ли это ручным таксистом Тихуана
Эй, я хочу качаться (просто скажи Хосе)
Возьми себя в бег (Что-ча хочешь играть)
Познакомьтесь с какой-то симпатией? (Каждый раз, когда вы говорите)
Ливинь, как король! (Долго, как вы можете заплатить)
Картинные открытки 'n' hot tequila
Французские духи, мужчина, из Венесуэла
Когда вы ездите на такси Tijuana!
Так что ты качаешься и идешь
Не копейки в твоем тыке
Не курить сигареты
Но у тебя был твой бросок, красивая вещь
И все-таки кольцо-а-дин. O-ль!