Her Space Holiday - Sleepy Tigers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sleepy Tigers» из альбомов «Sleepy Tigers» и «XOXO, Panda And The New Kid Revival» группы Her Space Holiday.
Текст песни
Oh, I like you so very much
So much, in fact I gotta wake you up It’s not that I have words to speak
I just wanna see you looking at me In a way, that states
In an hour when the sun comes up We’re gonna put on our shoes, we’re gonna shake the dust
Open the door with your brand new key
We won’t be afraid of being sweet to ourselves
Or anybody, anybody else
Oh, I miss you so very much
So much, in fact I gotta call you up It’s not that I have news to bring
Just wanna make your telephone ring
So it shows and you know
In a week when I fly back home
We’re gonna jump in bed and be all alone
You’ll make biscuits and I’ll make tea
Curl up close and then fall asleep to the sound
Of no one else, no else around
And if I’ve learned anything at all
In this short life of mine
If you hear that joy has come to town
Track it down, take a picture and tape it to your eyes
Oh, I love you so very much
So much, in fact I’m gonna switch it up Gonna take this room that I built for fun
And burn down the walls in front of everyone
So they see, you and me Dancing in our sleepy clothes
With two big smiles and a bowl of hope
We’ll drink down like ginger tea
The heat will help us forget everything
That you and I, that you and I have seen
And if I’ve learned anything at all
In this short life of mine
If you hear that joy has come to town
Track it down, take a picture and tape it to your eyes
Перевод песни
О, ты мне так нравишься
Так много, на самом деле я должен разбудить тебя. Не то, чтобы у меня есть слова, чтобы говорить
Я просто хочу видеть, что ты смотришь на меня. В некотором роде, это состояние
Через час, когда придет солнце. Мы собираемся надеть наши ботинки, мы собираемся встряхнуть пыль
Откройте дверь новым ключом
Мы не будем бояться быть милыми для себя
Или кто-нибудь другой
О, я очень скучаю по тебе
Так много, на самом деле я должен позвонить вам. Это не то, что у меня есть новости, чтобы принести
Просто сделайте свое телефонное кольцо
Так оно показывает, и вы знаете
Через неделю, когда я лечу домой
Мы будем прыгать в постель и быть в одиночестве
Вы сделаете печенье, и я сделаю чай
Заверните вверх и затем засыпайте звук
Никого больше нет
И если я вообще чему-то научился
В этой короткой жизни моей
Если вы слышите, что в город пришла радость
Отследите его, сделайте снимок и запишите его на глаза
О, я так сильно тебя люблю
Так много, на самом деле я собираюсь переключиться. Собираюсь взять эту комнату, которую я построил для удовольствия
И сожгите стены перед всеми
Итак, они видят, ты и я. Танцы в нашей сонной одежде
С двумя большими улыбками и чашей надежды
Мы будем пить, как имбирный чай
Тепло поможет нам забыть все
Что вы и я, что вы и я видели
И если я вообще чему-то научился
В этой короткой жизни моей
Если вы слышите, что в город пришла радость
Отследите его, сделайте снимок и запишите его на глаза