Her Majesty - Lovers Forgive Me текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lovers Forgive Me» из альбома «The Past Is Not a Good Idea» группы Her Majesty.

Текст песни

You saved my life once
Just to kille me a thousand times
And what I once was
Well never mind, never mind
And you told the truth once
But then you fed me a million lies
So who are you true now
Well never mind, never mind
So what are you waiting for
Forgive me, lovers forgive me For I am weak
Forgive me, brothers forgive me For I am weak
You showed me the dance once
But now you dance to a different drum
And all that once was
Is long gone, It’s long gone
So what are we waiting for
So who am I waiting for
(Here goes!)
Forgive me, lovers forgive me For I am weak
Forgive me, brothers forgive me For I am weak
Forgive me, father forgive me For I am weak
Forgive me, mother forgive me For I am weak

Перевод песни

Ты спас мне жизнь однажды
Просто чтобы убить меня тысячу раз
И то, что я когда-то был
Ну, неважно, неважно
И ты однажды сказал правду
Но потом ты накормил мне миллион лжи
Итак, кто ты сейчас прав
Ну, неважно, неважно
И так, чего же ты ждешь
Простите меня, любители прощают меня, потому что я слаб
Прости меня, братья прости меня. Я слаб.
Вы однажды показали мне танец
Но теперь ты танцуешь на другом барабане
И все, что когда-то было
Давно нет, давно уже нет
Итак, что мы ждем
Итак, кого я жду
(Вот оно!)
Простите меня, любители прощают меня, потому что я слаб
Прости меня, братья прости меня. Я слаб.
Прости меня, отец прости меня. Я слабый
Прости меня, мать прости меня, потому что я слаб