Her Bright Skies - You Are The Ones текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Are The Ones» из альбома «Rivals» группы Her Bright Skies.
Текст песни
Mother, I’m still the boy you raised,
I learn from my mistakes, and do better.
And father, I’ll never be half the man,
But I’m trying the best I can,
To keep us all together.
Rather be damned than have to go through life alone,
Yeah, I just wanted you to know that you are the ones.
Rather be damned than have to make it on my own,
Yeah, I just want you all to know that you are the ones.
Sister, we don’t talk that much,
But when you grow up, I’ll be there forever.
And brother, they say that you’re a lot like me,
Well that’s not what you want to be,
Cause you can do so much better.
Rather be damned than have to go through life alone,
Yeah, I just wanted you to know that you are the ones.
Rather be damned than have to make it on my own,
Yeah, I just want you all to know that you are the ones.
You are the drug that keeps me sane,
You are the smile that I can’t fake,
You are the ones, you are the ones.
You are the high when I am low,
You are the hours on the phone,
You are the ones, you are the ones
You are the sharp end of my pen
You are the ink under my skin;
You are the ones, you are the ones.
Перевод песни
Мама, я все еще мальчик, которого ты воспитал,
Я учился на своих ошибках и делаю лучше.
И отец, я никогда не стану наполовину мужчиной,
Но я стараюсь изо всех сил,
Держать нас всех вместе.
Скорее будьте прокляты, чем придется проходить через жизнь в одиночку,
Да, я просто хотел, чтобы вы знали, что это вы.
Скорее будь проклят, чем придется делать это самостоятельно,
Да, я просто хочу, чтобы вы все знали, что это вы.
Сестра, мы не так много говорим,
Но когда ты вырастешь, я буду там навсегда.
И брат, они говорят, что ты очень похож на меня,
Ну, это не то, чем вы хотите быть,
Потому что ты можешь сделать гораздо лучше.
Скорее будьте прокляты, чем придется проходить через жизнь в одиночку,
Да, я просто хотел, чтобы вы знали, что это вы.
Скорее будь проклят, чем придется делать это самостоятельно,
Да, я просто хочу, чтобы вы все знали, что это вы.
Ты наркотик, который держит меня в здравом уме,
Вы - улыбка, которую я не могу подделать,
Вы те, вы одни.
Ты высокий, когда я низкий,
Вы часы по телефону,
Вы те, вы те,
Вы острый конец моего пера
Ты чернила под моей кожей;
Вы те, вы одни.