Hep Stars - Hope текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hope» из альбома «It's Been a Long Long Time- The Complete Cupol Recordings» группы Hep Stars.
Текст песни
Memories, running through my brain
going out, coming back again
Same old circle
Work, play, live my life away
And I hope you’re coming back someday
and I hope that you have changed your ways
I hope tomorrow won’t be like today
This I must confess
life is nothing more and nothing less
than hope
Words of love ringing in my ear
shut them out, they just reappear
same old circle
Wake, sleep, try my sense to keep
And I hope you’re coming back someday
and I hope that you have changed your ways
I hope tomorrow won’t be like today
This I must confess
life is nothing more and nothing less
than hope
Sit along my side
thinking it’s no use
got disgusted that I came out to find
Then I read an old love letter that you wrote
and a lump began to rise up in my throat
seeing all the promises that you said
Once again like a fool I lost my head
Once again I hope you’re coming back someday
and I hope that you have changed your ways
I hope tomorrow won’t be like today
This I must confess life is nothing more or less
than hope
Hope…
Перевод песни
Воспоминания, пробегающие мой мозг
выход, возвращение
Тот же старый круг
Работайте, играйте, живите жизнью
И я надеюсь, что ты когда-нибудь вернешься
и я надеюсь, что вы изменили свои пути
Надеюсь, завтра не будет, как сегодня
Это я должен признаться
Жизнь - это не более и не что иное
Чем надежда
Слова любви звенели у меня на ухе
закрывать их, они просто появляются
Тот же старый круг
Просыпайтесь, спите, попробуйте мой смысл держать
И я надеюсь, что ты когда-нибудь вернешься
и я надеюсь, что вы изменили свои пути
Надеюсь, завтра не будет, как сегодня
Это я должен признаться
Жизнь - это не более и не что иное
Чем надежда
Сядь на моей стороне
Думая, что это бесполезно
отвратительно, что я вышел, чтобы найти
Затем я прочитал старое любовное письмо, которое вы написали
и комок начал подниматься в горле
видя все обещания, которые вы сказали
Еще раз, как дурак, я потерял голову
Еще раз надеюсь, что ты когда-нибудь вернешься
И я надеюсь, что вы изменили свои пути
Надеюсь, завтра не будет, как сегодня
Это я должен признаться, что жизнь не более или менее
чем надежда
Надежда ...