Henson Cargill - None of My Business текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «None of My Business» из альбома «The Essential Henson Cargill - The Monument Years» группы Henson Cargill.

Текст песни

Little kids sleepin' with rats in their bed well it’s none of my business
It’s been a long time since they’ve been fed but it’s none of my business
Some more bad news from Vietnam and China’s playin' with a great big bomb
I better take a pill to stay dumb cause it’s none of my business
People are afraid to walk their own streets but it’s none of my business
Cops can even walk on their beat but it’s none of my business
I read about a girl I forgot her name she was screamin' for help but nobody came
It seems like kind of a shame but it’s none of my business
Ten more billion on a national debt well it’s none of my business
People in the slums are a little upset that’s none of my business
Kids gripin' out of school lookin' for a thrill learnin' the law’s kill or be killed
I better take another pill cause it’s none of my business
Now the preacher’s sayin' somethin' bout good man vow well it’s none of my business
He said we got troubles that we gotta have sow oh it’s none of my business
Now I go to church and I meditate I don’t even mind when they pass the plate
But they stuff about my fellow man’s fate well 's none of my business
(They stuff about my fellow man’s fate) Lord it’s none of my business

Перевод песни

Маленькие дети спали с крысами в постели, и это не мое дело
Прошло много времени с тех пор, как их накормили, но это не мое дело
Еще несколько плохих новостей из Вьетнама и Китая, играя с большой большой бомбой
Я лучше беру таблетку, чтобы оставаться тупой, потому что это не мое дело
Люди боятся ходить по своим улицам, но это не мое дело
Полицейские могут даже ходить на ногах, но это не мое дело
Я читал о девушке, я забыл ее имя, она кричала о помощи, но никто не пришел
Это похоже на позор, но это не мое дело.
Еще десять миллиардов на государственный долг хорошо, это не мое дело
Люди в трущобах немного расстроены, это не мое дело
Дети выходят из школы и ищут острых ощущений, узнавая, что закон убит или будет убит
Мне лучше взять еще одну таблетку, потому что это не мое дело
Теперь проповедник говорит «что-то» о хорошем человеке, который поклялся, что это не мое дело
Он сказал, что у нас есть проблемы, которые мы должны сеять, это не мое дело
Теперь я иду в церковь, и я медитирую, я даже не возражаю, когда они проходят тарелку
Но они рассказывают о судьбе моего соотечественника, но это не мое дело
(Они рассказывают о судьбе моего соплеменника) Господи, это не мое дело