Henry Mendez - Noche de Estrellas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Noche de Estrellas» из альбома «Dale Mambo» группы Henry Mendez.
Текст песни
Esta noche de estrellas
mi niña bonita
quiero rozar tu cuerpo
besar tu boquita
despertarme en tu cama
juntos por la mañana
y decirte al oído
eres la luz de mi alma.
Esta noche tú quieres mambo
y la gente sigue bailando
ya tú sabes, estamos matando
esta liga te está pasando.
Ey, nena, échate pa’ca
yo sé que te va a gustar
la moda la traigo ya
y vámonos pal mambo.
Tú y yo bailando
se siente el calor
tu cuerpo y mi cuerpo
perdiendo el control.
Tú y yo bailando
se siente el calor
tu cuerpo y mi cuerpo
Esta noche de estrellas
mi niña bonita
quiero rozar tu cuerpo
besar tu boquita
despertarme en tu cama
juntos por la mañana
y decirte al oído que
eres la luz de mi alma
Si tú quieres lo vamos a hacer
voy a darte amor y placer
más que amigos yo quiero ser
el hombre de tu vida.
No me digas que no que no aguanto más
no me digas que no que te quiero ya dime por favor que ya no te vas
Quiero que seas mía
Tú y yo bailando
se siente el calor
tu cuerpo y mi cuerpo
perdiendo el control
Tú y yo bailando
se siente el calor
tu cuerpo y mi cuerpo
Esta noche de estrellas
mi niña bonita
quiero rozar tu cuerpo
besar tu boquita
despertarme en tu cama
juntos por la mañana
y decirte al oído que
eres la luz de mi alma
Me siento crazy, me vuelvo loco
si no siento su voz
tu amor lo llevo aquí clavado
dentro del corazón
cara sirena, la luna llena
pega tu resplandor
quiero decirte «por ti me muero»
Si no te tengo yo ouoh ouoh
Si no te tengo yo ouoh ouoh
Si no te tengo yo ouoh ouoh
Si no te tengo yo ouoh ouoh
Si no te tengo yo.
(Gracias a Noemi por esta letra)
Перевод песни
Эта ночь звезд
Моя симпатичная девушка
Я хочу прикоснуться к твоему телу
Поцелуй свой маленький рот
Разбуди меня в постели
Вместе утром
И скажи тебе ухо
Ты свет моей души.
Сегодня вы хотите мамбо
И люди танцуют
Вы знаете, что мы убиваем
Эта лига происходит с тобой.
Привет, малыш
Я знаю, тебе понравится
Я приношу моду уже
И давай поедим мамбо.
Мы с тобой танцуем
Почувствуйте тепло
Ваше тело и мое тело
Контроль потерь.
Мы с тобой танцуем
Почувствуйте тепло
Ваше тело и мое тело
Эта ночь звезд
Моя симпатичная девушка
Я хочу прикоснуться к твоему телу
Поцелуй свой маленький рот
Разбуди меня в постели
Вместе утром
И скажи уху, что
Ты свет моей души
Если вы хотите, мы это сделаем
Я собираюсь дать вам любовь и удовольствие
Больше, чем друзья, я хочу быть
Человек твоей жизни.
Не говорите мне, что я больше не могу этого выносить
Не говорите мне, что я не хочу вас больше, пожалуйста, скажите мне, что вы не уходите
Я хочу, чтобы ты был моим
Мы с тобой танцуем
Почувствуйте тепло
Ваше тело и мое тело
Контроль потерь
Мы с тобой танцуем
Почувствуйте тепло
Ваше тело и мое тело
Эта ночь звезд
Моя симпатичная девушка
Я хочу прикоснуться к твоему телу
Поцелуй свой маленький рот
Разбуди меня в постели
Вместе утром
И скажи уху, что
Ты свет моей души
Я чувствую себя сумасшедшим, я схожу с ума
Если я не чувствую твой голос
Твоя любовь, которую я ношу здесь, прибита
Внутри сердца
Русалочка, полная луна
Придерживайтесь свечения
Я хочу сказать тебе: «Я умираю за тебя»
Если у меня нету уооооо
Если у меня нету уооооо
Если у меня нету уооооо
Если у меня нету уооооо
Если у меня нет тебя.
(Спасибо Наоми за это письмо)