Henrique & Diego - Bom Motivo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Bom Motivo» из альбома «Tempo Certo (Ao Vivo em Campo Grande)» группы Henrique & Diego.
Текст песни
O teu olhar me paralisa
O teu sorriso tem o dom de me hipnotizar
Por mais que eu tente outra saída
Dou mil voltas e te encontro no mesmo lugar
Será o destino, não sei responder
Mas todos os caminhos me levam até você
Parece um ímã, tem força sobrenatural
Que deixa tudo fora do normal
E mexe com minha cabeça
E me faz poeta só pra dizer
Que eu te amo e sempre vou te amar
Que nesse instante eu tô pensando em você
Eu não vou mais fugir quando me abraça
Já tenho um bom motivo pra hoje me entregar
Se amanhã o nosso amor ficar sem graça
Larga, separa, pra outra vez se encontrar
O teu olhar me paralisa
O teu sorriso tem o dom de me hipnotizar
Por mais que eu tente outra saída
Dou mil voltas e te encontro no mesmo lugar
Será o destino, não sei responder
Mas todos os caminhos me levam até você
Parece um ímã, tem força sobrenatural
Que deixa tudo fora do normal
E mexe com minha cabeça
E me faz poeta só pra dizer
Que eu te amo e sempre vou te amar
Que nesse instante eu tô pensando em você
Eu não vou mais fugir quando me abraça
Já tenho um bom motivo pra hoje me entregar
Se amanhã o nosso amor ficar sem graça
Larga, separa, pra outra vez se encontrar
E larga, separa, pra outra vez
Перевод песни
Ваш взгляд парализует меня
У вашей улыбки есть дар гипнотизировать меня
Насколько я пробую еще один выход
Я даю тысячу оборотов, и я нахожу вас там же
Это будет пункт назначения, я не знаю, как ответить
Но все пути ведут меня к вам.
Он похож на магнит, обладает сверхъестественной силой
Это оставляет все вне обыденности
И двигай головой.
И сделай меня поэтом просто, чтобы сказать
Что я люблю тебя, и я всегда буду любить тебя
Я прямо сейчас думаю о тебе.
Я не убегу, когда ты держишь меня
У меня уже есть веские основания для капитуляции сегодня.
Если завтра наша любовь будет смущающей
Широкий, раздельный, чтобы снова встретиться
Ваш взгляд парализует меня
У вашей улыбки есть дар гипнотизировать меня
Насколько я пробую еще один выход
Я даю тысячу оборотов, и я нахожу вас там же
Это будет пункт назначения, я не знаю, как ответить
Но все пути ведут меня к вам.
Он похож на магнит, обладает сверхъестественной силой
Это оставляет все необыкновенно
И двигай головой.
И заставьте меня поэтом просто сказать
Что я люблю тебя, и я всегда буду любить тебя
Я прямо сейчас думаю о тебе.
Я не убегу, когда ты держишь меня
У меня уже есть веские основания для капитуляции сегодня.
Если завтра наша любовь будет смущающей
Широкий, отдельный, чтобы снова встретиться
И широкий, отдельный, в другой раз.