Henri Salvador - Ne sois pas méchante текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Ne sois pas méchante» из альбома «Tout doux, tout doucement» группы Henri Salvador.
Текст песни
Ne sois pas méchante
Mon c? ur est nave comme celui-là
Ne sois pas méchante
Oh ! J’ai du bluff, tu sais
Je perds tout l' temps
Tu viens tout droit de mes rêves
Alors, ne me déçois pas
Ne sois pas méchante
Ce siècle-là n'était pas fait pour moi
Ne sois pas méchante
Et ne ris pas
Je rêve mal
J’ai froid
Les mots sont une musique
Qui parle si tendrement
Redis-les si c’est vrai
Ne me les dis pas si tu mens
Ne sois pas méchante
Ne triche pas
Ça servirait à quoi?
Ne sois pas méchante
A ce jeu-là, tu joues bien mieux que moi
Ça m’est égal de tout perdre
Si c’est pour te gagner, toi
Et pour t’emprisonner
Dans mon rêve où tu es déjà.
Перевод песни
Не быть средним
Мой c? Ур такой же, как этот
Не быть средним
О! У меня блеф, ты знаешь
Я все время теряю
Вы прямо из моих мечтаний
Так что не разочаровывай меня
Не быть средним
Этот век не для меня
Не быть средним
И не смейтесь
Я мечтаю плохо
Мне холодно
Слова являются музыкой
Кто говорит так нежно
Перезапишите их, если это правда
Не говорите мне, лжете ли вы
Не быть средним
Не обманывайте
Для чего это будет?
Не быть средним
В этой игре вы играете намного лучше меня
Я не против потерять все
Если вы выиграете, вы
И посадить тебя в тюрьму
В моей мечте, где ты уже.