Henri Garat - Avoir un bon copain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Avoir un bon copain» из альбома «20 succès de Henri Garat, le prince charmant» группы Henri Garat.
Текст песни
C’est le printemps, on a vingt ans
Le coeur et le moteur battent gaiement
Droit devant nous, sans savoir où
Nous filons comme des fous
Car aujourd’hui, tout nous sourit
Dans une auto on est bien entre amis
Aussi chantons sur tous les tons
Notre plaisir d'être garçon !
Avoir un bon copain
Voilà c’qu’il y a d’meilleur au monde
Oui, car… un bon copain
C’est plus fidèle qu’une blonde
Unis main dans la main
À chaque seconde
On rit de ses chagrins
Quand on possède un bon copain.
Les doux aveux des amoureux
Avouons-le maintenant, c’est vieux jeu
C’est plus charmant qu’des longs serments
Ce n’sont que des boniments
Loin des baisers pour se griser
Sur une route il suffit de gazer
Le grand amour ça dure un jour
L’amitié dure toujours.
Avoir un bon copain
Voilà c’qu’il y a d’meilleur au monde
Oui, car… un bon copain
C’est plus fidèle qu’une blonde
Unis main dans la main
À chaque seconde
On rit de ses chagrins
Quand on possède un bon copain.
Musique
On rit de ses chagrins
Quand on possède un bon copain.
Перевод песни
Это весна, нам двадцать
Сердце и двигатель бьют бодро
Прямо перед нами, не зная, где
Мы стреляем как сумасшедшие
На сегодня все улыбается нам
В машине хорошо с друзьями
Также поют на все тона
Наше удовольствие быть мальчиком!
Приятного друга
Это лучший в мире
Да, потому что ... хороший друг
Это более верно, чем блондинка
Соединенные Штаты рука об руку
Каждую секунду
Один смеется над своими печалями
Когда у тебя хороший друг.
Сладкие признания влюбленных
Давайте посмотрим правде в глаза, это старая игра
Это более очаровательная, чем долгая клятва
Это только поляны
Далеко от поцелуев, чтобы напиться
По дороге достаточно газа
Великая любовь длится один день
Дружба всегда длится.
Приятного друга
Это лучший в мире
Да, потому что ... хороший друг
Это более верно, чем блондинка
Соединенные Штаты рука об руку
Каждую секунду
Один смеется над своими печалями
Когда у тебя хороший друг.
музыка
Один смеется над своими печалями
Когда у тебя хороший друг.