Henri Dès - Le kangourou текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le kangourou» из альбома «Henri Dès, vol. 10 : Far West» группы Henri Dès.
Текст песни
Voulez-vous que je vous
Raconte mon histoire
Celle du kangourou
Qu’a cassé son miroir
Voulez-vous que je vous
continu mon histoire
Il se trouvait tellement
Mais tellement laid
Quand il se voyait dedans
Si maigrelet
Il se trouvait tellement
Mais tellement moche
Quand il se voyait dedans
Avec sa poche
Qu’il a jeté son miroir
Pour ne plus jamais se voir
Voulez-vous que je vous
Continue mon histoire
Celle du kangourou
Qu’a jeté son miroir
Voulez-vous que je vous
continu mon histoire
Il se trouvait tellement
Mais tellement mal
C’est vrai qu’il n’avait vraiment
Plus le moral
Il se trouvait tellement
Tellement pas beau
Qu’il se croyait repoussant
Comme un crapaud
Puis un beau jour par hasard
Il s’est revu dans une mare
Voulez-vous que je vous
Finisse mon histoire
Celle du kangourou
Qui s’est vu dans la mare
Voulez-vous que je vous
termine mon histoire
Sur la surface trouble de la mare
Voila qu’il s’est soudain trouvé
Moins tocard
Il a vu son pelage
Moins râpé
Lorsqu’apparut
Son image déformée
La morale de l’histoire
Si t’en a marre de voir
Ton reflet dans le miroir
Va te voir dans la mare
Перевод песни
Вы хотите, чтобы я
Расскажите историю
Это кенгуру
Что сломало его зеркало
Вы хотите, чтобы я
Продолжить мою историю
Он был таким
Но так уродливый
Когда он увидел себя в нем
Если тощий
Он был таким
Но так паршиво
Когда он увидел себя в нем
С карманом
Что он бросил свое зеркало
Никогда больше не видеть
Вы хотите, чтобы я
Продолжить мою историю
Это кенгуру
Что бросило его зеркало
Вы хотите, чтобы я
Продолжить мою историю
Он был таким
Но так плохо
Это правда, что он действительно
Больше боевого духа
Он был таким
Так не красиво
Что он считал себя отталкивающим
Как жаба
Тогда прекрасный день случайно
Он снова встретился в пруду
Вы хотите, чтобы я
Закончите мою историю
Это кенгуру
Кто видел в пруду
Вы хотите, чтобы я
Заканчивает мою историю
На облачной поверхности пруда
Внезапно он внезапно обнаружил себя
Меньше tocard
Он увидел пальто
Меньше измельченных
Lorsqu'apparut
Его искаженное изображение
Мораль истории
Если тебе надоело видеть
Ваше отражение в зеркале
Пойдите и увидите вас в пруду