Hemina - Otherworldly текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Otherworldly» из альбома «Otherworldly» группы Hemina.
Текст песни
A hidden trail that opens up a world
One like no other; free of the bounds that rule
Turn your back on something perfect
Promised me forever only to lose this
Through the wormhole and rise to another frame
Frame of reference free of a world of blame
The broken pathway, the road one should never take
Safety first or last? Depends which game we play
Is this happiness or is it hate? Tell me!
Make up your mind, it’s too late? I’m telling you
Reach down inside and realise what you’ve lost
It’s simple to find, if you’ve even got a heart?
You strung me along over this, over
him?!
You strung me along through this
nightmare!
Your turmoil and false-will will be your eventual demise
Your reality and grasp on life — I’ll never sympathize
Your wrongdoings now define you when you’re down from your high kite ride
You’ll not have my remorse
my love or my life
I’ll cross the mountain
You built for me Your being ephemeral?
I’ll rise ethereal
Nightfall!
We meet in this dim light
You’re judged on the pain you dealt
Your being, trivial
I’ll rise as night falls
Stand tall!
You cower in the corner
You sob to reel me in Your being, simply gone
I’ll rise otherworldy
Sliding down, Slipping
Swimming in light, It’s warm
When I open my eyes, Lights are out
when it’s cold, Black windows
and dampness.
My head is throbbing
it hurts me, I want it to stop
I hated myself
chunks of thorns and dreams
tear my heart away, it bleeds
tear myself away
why do i want these things that cannot be?
Why does it hurt so much
I smashed all the mirrors in the house
Little silvery pieces
I close my eyes, and I want to see light
I want to see light
I want to see light…
Перевод песни
Скрытый след, который открывает мир
Один, как никто другой; Без ограничений, которые определяют правило
Вернитесь на что-то совершенное
Обещал мне навсегда только потерять это
Через червоточину и подняться на другую раму
Образец ссылки свободен от мира вины
Сломанный путь, дорога никогда не должна
Безопасность первая или последняя? Зависит от той игры, в которую мы играем
Это счастье или это ненависть? Расскажи мне!
Решите, уже слишком поздно? Я говорю вам
Доберитесь внутрь и поймите, что вы потеряли
Это легко найти, если у вас даже есть сердце?
Вы наделили меня этим,
его?!
Ты прогнал меня через это
кошмар!
Ваша суматоха и ложная воля станут вашей возможной кончиной
Ваша реальность и понимание жизни - я никогда не сочувствую
Ваши проступки теперь определяют вас, когда вы спускаетесь со своей высокой кайты
У вас не будет моего раскаяния
моя любовь или моя жизнь
Я перейду через гору
Вы построили для меня, что вы эфемерны?
Я встану эфирный
Nightfall!
Мы встречаемся в этом тусклом свете
Вы судимы по поводу боли, которую вы получили
Ваше существо, тривиальное
Я встану, когда наступит ночь
Стоять высоко!
Вы сгибаетесь в углу
Вы рыдаете, чтобы намотать меня в Твое существо, просто ушли
Я поднимусь потусторонним
Сдвиг вниз, скольжение
Плавание в свету, Это тепло
Когда я открываю глаза, горит свет
Когда холодно, черные окна
И сырость.
У меня голова пульсирует
мне больно, я хочу, чтобы он остановился
Я ненавидел себя
куски шипов и снов
оторвать мое сердце, оно кровоточит
оторваться
почему я хочу этих вещей, которых не может быть?
Почему это так больно
Я разбил все зеркала в доме
Маленькие серебристые кусочки
Я закрываю глаза, и я хочу видеть свет
Я хочу видеть свет
Я хочу видеть свет ...