Helstar - Benediction текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Benediction» из альбома «Rising From The Grave» группы Helstar.
Текст песни
Rising through the sacred grounds
From the landscape vast and wide to see;
In the distance far
Where light shines in your yes;
You’re blinded, beyond thoughts
In your mind, those dreams
That haunt you down to bleed
The might of the men; whose thoughts look
Them straight through their blinded eyes
Whom they lay the tasks for
To teach us of our sins
There is a keeper who looks
Into his crystal ball
To watch and command
All the people who come and pray
To his image of a man
As they look to him they bow their heads
And kneel in the court yards
To await his sermon
As a figure of monk rises to the stand
Discloses his hood
To pray a command
Mass has now began
(All hail) me!
Who’s in your minds
And will command
All (our lives)
For those who seek
(We seek) my guidance
Are to give themselves to me
(Blessed be) me!
Who is the lord thy god to be For this the time, now (in fear)
You all should be, willed by praises
Of faith and love to whom (to you)
Alast the time is near, for I must
Speak these words so you can
Hear the benediction
I am the lord!
For all must say amen-to a man
Here in the fields
Someone is calling my Name: words for
The righteous:
(speak my son)
And words for
Those who are blind
Deceitful deceiver
You liar of man
Here this our God!
Make this man pray
Перевод песни
Восхождение по святым местам
Из огромного и широкого пейзажа;
Вдали далеко
Где свет сияет в вашем «да»;
Ты ослеплен, за мысли
В твоих мыслях эти мечты
Это преследует вас, чтобы кровоточить
Могущество людей; чьи мысли выглядят
Их прямо сквозь слепые глаза
Кого они ставят задачи для
Научить нас грехам
У вратаря, который смотрит
В его хрустальный шар
Наблюдение и командование
Все люди, которые приходят и молятся
К его образу человека
Когда они смотрят на него, они склоняют головы
И встать на колени во дворах двора
Ожидать его проповеди
Когда фигура монаха поднимается на стенд
Раскрывает свой капюшон
Просить команду
Сейчас масса
(Приветствую меня)!
Кто в твоих умах
И будет командовать
Все (наша жизнь)
Для тех, кто ищет
(Мы ищем) мое руководство
Должны ли я дать себя
(Блаженны)!
Кто Господь, ваш бог, чтобы быть Для этого время, теперь (в страхе)
Вы все должны, воля похвалы
Веры и любви к кому (к вам)
Аласт приближается, потому что я должен
Говорите эти слова, чтобы вы могли
Услышьте благословение
Я господин!
Ибо все должны сказать, аминь, человеку
Здесь в полях
Кто-то называет мое имя: слова для
Праведники:
(говорит мой сын)
И слова для
Те, кто слепы
Обманчивый обманщик
Вы лжец человека
Вот этот наш Бог!
Заставьте этого человека молиться