Helrunar - Kollapsar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Kollapsar» из альбома «Sól» группы Helrunar.
Текст песни
Was war das?! Die Kälte schlug zu nahe
gefroren fällt das Feuer von den Sternen
die Schlange erzüngelte den Grund und erstarrte
Sturz des Reiters in den Schatten gerissen vom Dorn
blutend flieht das Pferd aus dem Dom des Sturms
Einschlag tief drang der Dorn
schweigend reißt das Sinngewebe
rasend gefriert die Zeit
ewig scheint der Fall
Zerworfen in den Ereignishorizont
ein Damals dem kein Licht entkommt
dehnt Momente zum Immer Wieder
akkretiert die Sphäre
und es verzerrt die Welt
dunkler Masse Leere
krümmt zum Bruch das Sternenzelt
ein unbedingtes Schwere…
…fällt
Einschlag tief drang der Dorn
schweigend reißt das Sinngewebe
rasend gefriert die Zeit
Still Stand
Grundbruch tief drang der Dorn
ich erstarre
grundlos scheint der Fall
tiefer noch sein Nachhall
Etwas verwest in uns.
Unter diesem dünnen Lack aus Anstand, Moral und Zivilisation gärt abgestandenes
Menschsein.
Und wenn die Membran reißt wird die Welt ertrinken.
In einem Meer aus Blut, Tränen und Pisse.
Перевод песни
Что это было?! Холод был слишком близок
Замороженный, огонь падает со звезд
Змея связала землю и застыла
Падение всадника в тени шипа
Кровотечение, лошадь убегает из собора бури
Шип проник глубоко
Защелки смысловой ткани
Время зависает
Вечно кажется случай
Поражение в горизонте событий
Время, когда свет не ускользнул
Натягивает моменты навсегда
Акцентирует сферу
И это искажает мир
темная масса пустоты
Сломать звездную палатку
Безусловная гравитация ...
... Падение
Шип проник глубоко
смысловые ткани
Время зависает
арестовывать
Шип проник глубоко
Я замораживаю
Случай кажется беспочвенным
Еще глубже его реверберация
Что-то гнило в нас.
Под этим тонким лаком порядочности, морали и цивилизации застывают
Человечество.
И когда мембрана разрывается, мир утонет.
В море крови, слезы и моча.