Helrunar - Dickichtgott текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Dickichtgott» из альбома «Baldr Ok Íss» группы Helrunar.

Текст песни

Schweigend saß ein Gott im Dickicht
nur Blätter werfend
hauchend
zweigend
nicht bilderstürmend blindend
Einige nur ahnend gründend
lasen seine Zweige auf
nieder neigten sich zur Erde
Doch heckengleich wuchernd
dürr dem Dornengriff erliegend
erheben sich zu beiden Seiten
jene, die meinen
sie seien seine Erwählten
und dürften urteilen und morden
in seinem Namen
Narren!
Wer seid ihr, daß ihr meint
den Willen eines Gottes zu kennen?
Ihre Schrift ist bleich

Перевод песни

Бог молча сидел в чащу
Только бросание листьев
хриплый
два тихо
Не слепо ослепляющий
Некоторые просто предчувствуют
Читать его ветви
До земли
Но heckling
жаждущий шипа
Подниматься с двух сторон
Те, кто
Они были его избранными
И может судить и убивать
От его имени
Дураки!
Кто ты, ты имеешь в виду?
Знать волю Бога?
Ее письмо бледное