Helmut Fritz - Ca gère текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Ca gère» из альбома «Ça Gère» группы Helmut Fritz.
Текст песни
Pharrell habille ton nouveau mec en billionnaire
T’as mis sur Facebook que t’es plus célibataire
T’as l’iPhone 3G branché sur le MacBook Air
Tu mets plus que des tregging cuir de couleur chair
Ça gère
Je suis dans le bus direction Saint-Germain
J’entends même pas le moteur juste l’iPod du gamin
Il le met plus fort qu’un concert au Stade de France
Je lui dis baisse un peu, et là il me balance:
«Tu t’prends pour qui? Avec ton style de ménagère»
Pharrell habille ton nouveau mec en billionnaire
Ça gère
T’as mis sur Facebook que t’es plus célibataire
Ça gère
T’as l’iPhone 3G branché sur le MacBook Air
Ça gère
Tu mets plus que des tregging cuir de couleur chair
Ça gère
Je croise une jeune fille aux mèches trop multicolores
Elle a les bas Vivienne Westwood en satin Or Son parapluie est transparent sauf sur les bords
Je me demande si parfois la mode n’a pas tort
C’est Fashion Week…
Oui peut être, mais là… tu exagères
Pharrell habille ton nouveau mec en billionnaire
Ça gère
T’as mis sur Facebook que t’es plus célibataire
Ça gère
T’as le mot de passe pour les ventes-privées.fr
Ça gère
Tu connais un bar ou les cocktails sont pas chers
Ça gère
J’ai des palpitations quand j’entends ce mot
Je fais des crises d’angoisse
Heureusement pour moi
C’est seulement des crises passagères
Ça gère
(Thanks to François for these lyrics)
Перевод песни
Фаррелл наряжает своего нового миллиардера
Вы ставите на Facebook, что вы больше холостяков
У вас iPhone 3G подключен к MacBook Air
Вы ставите больше, чем телесное окрашивание кожи
Он управляет
Я в автобусном направлении Сен-Жермен
Я даже не слышу, как мотор только iPod ребенка
Он ставит его сильнее, чем концерт в Stade de France
Я говорю ему небольшую каплю, и он меня уравновешивает:
«Ты за кого?» С вашей домохозяйкой »
Фаррелл одевает свой новый миллионер
Он управляет
Вы ставите на Facebook, что вы более холостой
Он управляет
У вас iPhone 3G подключен к MacBook Air
Он управляет
Вы ставите больше, чем телесное окрашивание кожи
Он управляет
Я встречаюсь с девушкой со слишком много разноцветными нитями
У нее есть чулки Вивьен Вествуд в атласном золоте. Ее зонт прозрачен, кроме краев
Интересно, иногда ли мода не ошибается?
Это Неделя моды ...
Да может быть, но там ... вы преувеличиваете
Фаррелл наряжает своего нового миллиардера
Он управляет
Вы ставите на Facebook, что вы больше холостяков
Он управляет
T'as пароль для sales-private.fr
Он управляет
Вы знаете, что бар или коктейли дешевы
Он управляет
У меня сердцебиение, когда я слышу это слово
Я делаю тревоги
К счастью для меня
Это только временные кризисы
Он управляет
(Спасибо Франсуа за эти слова)