Hellyeah - Bigger God текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bigger God» из альбома «Band of Brothers» группы Hellyeah.
Текст песни
Its truly false, and it sets the mood, cold and bitter as a winter day,
my love is dead and bruised
Did you ever wonder when or why it all went away?
Did it blindside you or did you see it coming?
Did you sleep at night as bad as my stomach would ache?
Did you stand up straight when my knees were buckling?
You say you dont, well I just bet you did
If I cant be respected,
I wont be beaten like a dog
I renounce my faith in all of you, so Im gonna build a bigger god,
If Im taken for granted,
I wont be treated like a dog
Now that Ive had enough of all of you, Im gonna build a bigger god
I raise the walls, deception lights my fuse, I tear the limbs off your little
dolls, just like Me broken from all of you,
Did you ever shed a tear when they were digging my grave,
Did it make you smile when I was left with nothing
Did you take a breath when the wind was knocked out of me Did it make you feel good when you saw me falling?
You say you dont, well Ill just bet you did
If I cant be respected,
I wont be beaten like a dog
I renounce my faith in all of you, so Im gonna build a bigger god,
If Im taken for granted, Im out
I wont be treated like a dog
Now that Ive had enough of all of you, Im gonna build a bigger god
Do you know, or even understand, what it could have been
Never a break, never a chance, Ill never do it again
Never, Never again
If I cant be respected,
I wont be beaten like a dog
I renounce my faith in all of you, so Im gonna build a bigger god,
If Im taken for granted, Im out
I wont be treated like a dog
Now that Ive had enough of all of you, Im gonna build a bigger god
Перевод песни
Это по-настоящему ложно, и это настроение, холодное и горькое, как зимний день,
моя любовь мертва и ушиблена
Вы когда-нибудь задумывались, когда и почему все это ушло?
Это ослепило вас или вы его видели?
Вы спали по ночам так же плохо, как боль в животе?
Вы встали прямо, когда мои колени выгибались?
Вы говорите, что нет, хорошо, я просто держу пари, что вы сделали
Если я не могу быть уважаемым,
Я не буду избит, как собака
Я отказываюсь от своей веры во всех вас, поэтому я собираюсь построить богатого бога,
Если я принимаю как должное,
Меня не будут рассматривать как собаку
Теперь, когда у меня было достаточно всех вас, я собираюсь построить более богатого
Я поднимаю стены, обман освещает мой плавкий предохранитель, я разорваю конечности с твоей маленькой
куклы, точно так же, как я сломлен от всех вас,
Вы когда-нибудь проливали слезы, когда они копали мою могилу,
Это заставило вас улыбнуться, когда меня не осталось ничего
Вы вздохнули, когда ветер был выбит из меня. Разве вам было хорошо, когда вы видели, как я падаю?
Ты говоришь, что не хочешь, хорошо,
Если я не могу быть уважаемым,
Я не буду избит, как собака
Я отказываюсь от своей веры во всех вас, поэтому я собираюсь построить богатого бога,
Если Im принимается как должное, Im out
Меня не будут рассматривать как собаку
Теперь, когда у меня было достаточно всех вас, я собираюсь построить более богатого
Знаете ли вы, или даже понимаете, что это могло быть
Никогда не перерыв, никогда не шанс, я никогда не делаю этого снова
Никогда, Никогда больше
Если я не могу быть уважаемым,
Я не буду избит, как собака
Я отказываюсь от своей веры во всех вас, поэтому я собираюсь построить богатого бога,
Если Im принимается как должное, Im out
Меня не будут рассматривать как собаку
Теперь, когда у меня было достаточно всех вас, я собираюсь построить более богатого