Helloween - You, Still Of War текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You, Still Of War» из альбома «My God-Given Right» группы Helloween.
Текст песни
Alone I find myself on my knees
I see those footsteps on this crystal frozen sea
No bird, no tree nor any other living creature seen
Wind the only thing I can hear
Cloud transitions passing by above my head
While I’m moving I see my feet are deep blood red
Hey
I find myself alone
What happened suddenly?
Hey
I find myself alone
Is this my destiny?
I spread my wings and fly to find those of my kind
As I will not survive the loneliness
Don’t wanna let you down no matter who you are
I can’t believe I am the only one
Ah, you still of war
Ah, you still of nevermore
Ah, you still of war
Hush
Frozen cities, ashes fallen off the trees
I killed those who chose me for a nuclear decease
Hey
I’m made in fire
What happened suddenly?
Hey
Exploding is my desire
Is this my destiny?
I spread my wings and fly to find those of my kind
As I will not survive the loneliness
Don’t wanna let you down no matter who you are
I can’t believe I am the only one
No!
Hey
I’m made of steel
What happened suddenly?
Hey
I just eject from seals
Is this my destiny?
I spread my wings and fly to find those of my kind
As I will not survive the loneliness
Don’t wanna let you down no matter who you are
I can’t believe I am the only one
Ah, you still of war
Ah, you still of nevermore
Ah, you still of war
All these tears I’ve cried
Flowing into seas
All the memories gone
Of this human breed
All these years I’ve tried
To be just your threat
All the triggers made you
And me a hand of death
All the creatures died
New generations bloom
Frontier ahead, on an airplane
Led me into doom
No, you still of war
No, you still of war
No!
Перевод песни
В одиночестве я на коленях
Я вижу эти шаги на этом кристально замороженном море
Ни одна птица, ни дерево, ни какое-либо другое живое существо не видели
Ветер - единственное, что я слышу
Переходы облаков, проходящие над моей головой
Пока я двигаюсь, я вижу, что у моих ног темно-красный
Привет
Я остаюсь один
Что случилось внезапно?
Привет
Я остаюсь один
Это моя судьба?
Я расправлял свои крылья и летал, чтобы найти те, что были в моем роде
Поскольку я не переживу одиночества
Не хочу отпускать тебя независимо от того, кто ты
Я не могу поверить, что я единственный
Ах, ты все еще войны
Ах, ты все еще никогда
Ах, ты все еще войны
тишина
Замороженные города, пепел, упавший с деревьев
Я убил тех, кто выбрал меня для ядерной смерти
Привет
Я в огне
Что случилось внезапно?
Привет
Взрыв - мое желание
Это моя судьба?
Я расправлял свои крылья и летал, чтобы найти те, что были в моем роде
Поскольку я не переживу одиночества
Не хочу отпускать тебя независимо от того, кто ты
Я не могу поверить, что я единственный
Нет!
Привет
Я сделан из стали
Что случилось внезапно?
Привет
Я просто выброшу из тюленей
Это моя судьба?
Я расправлял свои крылья и летал, чтобы найти те, что были в моем роде
Поскольку я не переживу одиночества
Не хочу отпускать тебя независимо от того, кто ты
Я не могу поверить, что я единственный
Ах, ты все еще войны
Ах, ты все еще никогда
Ах, ты все еще войны
Все эти слезы, которые я заплакал
Поток в моря
Все воспоминания ушли
Из этой породы человека
Все эти годы я пробовал
Чтобы быть только вашей угрозой
Все триггеры заставили вас
И мне рука смерти
Все существа умерли
Цветки нового поколения
Frontier впереди, на самолете
Превратил меня в гибель
Нет, вы все еще войны
Нет, вы все еще войны
Нет!