Helloween - Save Us текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Save Us» из альбомов «Keeper of the Seven Keys, Pts. I & II» и «The Best, The Rest, The Rare» группы Helloween.
Текст песни
{Six Sam can you hear me over
Yes I can hear you over
Listen we are on back on five, this is not a test
I repeat this is not a test
This is operation sunrise, over
Roger
Check your radar
Radar check
Check system
System check
All systems run
Take It off}
Too late to call for the priest
He is not here anymore
We look at the age of the beast
And we’ve seen its vast armies forms
Hear our call
Please save us
Please save us
Please save us
Please save us
In permanent madness we live
No time for life and for love
To take is the rule, not to give
Insanity comes from below
To take us all
Please save us
Please save us
Please save us
Please save us
We belive that the phenomena of nature
Are the expression of infinite intelligence
We express our belief that all forms of life
Are manifestations of spirit
And thus, all man are childrens of God
Far from down below and thus
Prepare to take us all
Waiting for his future
And a fighting call
We stand in the edge of the world
Just one step more and we fall
Guide us and please take our hands
Without you we will came alone
Hear our call
Please save us
Please save us
Please save us
Please save us
Now
(Save us)
From the Gods of thunder
(Save us)
From the dogs of war
(Save us)
From the creapin' nightmare
(Save us)
From the evil’s course
(Save us)
From own ignorance
(Save us)
From the mad in black
(Save us)
From the desolation
(Save us)
From the hate attack
(Save us)
Oh please
(Save us)
Oh please save us
(Save us)
Oh please
(Save us)
Now
Перевод песни
{Шесть Сэм, ты слышишь меня?
Да, я слышу тебя снова.
Слушай, мы вернулись на пять, это не проверка.
Повторяю, это не проверка,
Это операция "Восход", окончена.
Роджер!
Проверка
Радара, проверка
Радара, проверка системы, проверка системы.
Все системы работают.
Сними его}
Слишком поздно звать священника.
Его здесь больше нет.
Мы смотрим на век зверя
И видим, как его огромные армии
Слышат наш зов.
Пожалуйста, спаси нас.
Пожалуйста, спаси нас.
Пожалуйста, спаси нас.
Пожалуйста, спаси нас
В вечном безумии, мы живем.
Нет времени на жизнь и на любовь-
Это правило, не давать.
Безумие приходит снизу,
Чтобы забрать нас всех.
Пожалуйста, спаси нас.
Пожалуйста, спаси нас.
Пожалуйста, спаси нас.
Пожалуйста, спаси нас,
Мы верим, что явления природы-
Это выражение бесконечного разума,
Мы выражаем нашу веру в то, что все формы жизни-
Это проявления духа,
И, таким образом, все люди-дети Бога,
Далеко внизу и таким образом.
Приготовьтесь принять нас всех
В ожидании своего будущего
И боевого призыва.
Мы стоим на краю света
Еще один шаг, и мы падаем,
Веди нас и, пожалуйста, возьми нас за руки,
Без тебя мы придем одни.
Услышь наш зов.
Пожалуйста, спаси нас.
Пожалуйста, спаси нас.
Пожалуйста, спаси нас.
Пожалуйста, спаси нас.
Теперь (
спаси нас)
От богов грома (
спаси нас)
От псов войны (
спаси нас)
От кошмара (
спаси нас)
От курса зла (
спаси нас)
От собственного невежества
(Спаси нас)
От безумного в черном (
спаси нас)
От опустошения (
спаси нас)
От нападения ненависти (
спаси нас)
О, пожалуйста!
(Спаси нас!)
О, пожалуйста, спаси нас (
спаси нас).
О, пожалуйста!
(Спаси нас!)
Сейчас ...