Hello Sailor - Never Fade Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Fade Away» из альбома «The Sailor Story 1975- 1996» группы Hello Sailor.
Текст песни
In a night club in a populated part of town
We learnt the art of funky rock and roll
The singer has to be the show
Deliver dreams on tippy toe
Thank God we still got something to dream about
Never never fade away
Is what we used to sing and play
Hang down your head poor boy
You’re bound to die
We were fighting for the right to
Sing and play, but to get it
You’ve got to drive yourself to the grave
And finally you get a taste of it
That bitter sweet taste of fame
Lift you up at night, and you
Run and hide at the break of the day
Never never fade away
I couldn’t live without your love
I think about it night and day
I keep it up with hope, a miricle still waits
Never never fade away
Never never fade away
Rock on for one more day
Never never fade away
Never miss an honest chance
Don’t forget that lifes' a dance
From the black hole to the sun beams ray
Never never fade away
Got a special treat beside me tonight
Hang on tightly baby
We’ll ride to the place that is crazy
Ride ride ride
For the feeling it may disappear from here
And your left with a handful of nothing
Just a memory of stares
And we’ll fight to the tooth and the bone
Crazy close to tears
And finally we leave this place
To the fit and the bold
Never never fade away
Never never fade away
Rock on for one more day
Never never fade away
Never miss an honest chance
Don’t forget that lifes' a dance
From the black hole to the sun beams ray
Never never fade away
Перевод песни
В ночном клубе в густонаселенной части города
Мы познали искусство фанки рок-н-ролла,
Певец должен быть шоу.
Доставь мечты на цыпочках.
Слава Богу, у нас все еще есть что-то, о чем можно мечтать,
Никогда не исчезнет,
Это то, что мы пели и играли.
Опусти голову, бедный мальчик,
Ты должен умереть.
Мы боролись за право ...
Пой и играй, но чтобы получить это.
Ты должен загнать себя в могилу,
И, наконец, ты почувствуешь
Этот горький сладкий вкус славы.
Подними тебя ночью, и ты
Убегаешь и прячешься на рассвете,
Никогда не исчезаешь.
Я не могу жить без твоей любви.
Я думаю об этом днем и ночью,
Я держусь за это с надеждой, мирикл все еще ждет,
Никогда не исчезнет,
Никогда не исчезнет.
Зажигай еще один день,
Никогда не исчезни,
Никогда не упусти честный шанс.
Не забывай, что жизнь-это танец
От черной дыры до солнечного света, луч
Никогда не угасает.
У меня есть особое удовольствие рядом со мной этой ночью.
Держись крепко, детка, мы поедем в место, которое безумно, поедем, поедем, чтобы почувствовать, что оно может исчезнуть отсюда, и ты останешься с горсткой ничего, просто воспоминанием о взглядах, и мы будем бороться с зубами и костями, сумасшедшими, близкими к слезам, и, наконец, мы оставим это место в форме, и смелые никогда не исчезнут, никогда не исчезнут, никогда, никогда не исчезнут.
Зажигай еще один день,
Никогда не исчезни,
Никогда не упусти честный шанс.
Не забывай, что жизнь-это танец
От черной дыры до солнечного света, луч
Никогда не угасает.