Hello Saferide - Travelling with HS текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Travelling with HS» из альбома «More Modern Short Stories From Hello Saferide» группы Hello Saferide.
Текст песни
I’m not stupid, I understand that it would be convenient. If I was better at conversation.
I’ve learned to master the skill throughout
the years: small talking, but after an hour or so I mentally die.
And I try, I try, I try, I try, but I can’t help
but loving more. When being on my own
and watching everyday lives. And I try. I try, I wish I wanted to go see local churches
with you. Or to go clubbing where the
young ones do. But all I really want to to is
watch the everyday lives.
My friend, nothing is ever the matter with
you. I’m glad to see it, but I don’t believe it.
You won’t have to worry, I’ll soon have
figured you out. I won’t tell you when I have, but I’ll find your weak spot, your
weakest spot, oh I’ll find it.
And here is mine: I try to pretend that I like to be part of it all. And that I enjoy going out with
you and you and you and you.
And I try, I try, I try, I try but I can’t help but
dreaming of sitting by myself and watching
everyday lives. And I try, I try, I try, I try
but I just want to spend more time with my mind. It always surprises me every time. And
none of you ever do it doesn’t mean that I don’t
love you.
Перевод песни
Я не глуп, я понимаю, что это было бы удобно. Если бы я лучше разговаривал.
Я научился овладевать навыками
годы: маленькие разговоры, но через час или около того я умственно умру.
И я стараюсь, я стараюсь, я стараюсь, я стараюсь, но я не могу помочь
но любить больше. Когда я сам
И смотреть повседневную жизнь. И я стараюсь. Я стараюсь, я бы хотел, чтобы я побывал в местных церквях
с тобой. Или пойти в клубы, где
молодые делают. Но все, что я действительно хочу, это
Смотреть повседневную жизнь.
Мой друг, ничто никогда не связано с
вы. Я рад это видеть, но я этому не верю.
Вам не придется беспокоиться, я скоро
Выдумал. Я не скажу вам, когда у меня есть, но я найду ваше слабое место, ваше
самое слабое место, о, я найду его.
И вот моя: я пытаюсь притвориться, что мне нравится быть частью всего этого. И мне нравится ходить с
Вы и вы, и вы, и вы.
И я стараюсь, стараюсь, стараюсь, стараюсь, но я не могу помочь
Мечтаю сидеть один и смотреть
Повседневной жизни. И я стараюсь, я пытаюсь, я стараюсь, я пытаюсь
но я просто хочу больше времени уделять своему разуму. Меня всегда удивляет каждый раз. А также
никто из вас никогда не делает это, не означает, что я не
люблю тебя.