Hello Saferide - Overall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Overall» из альбома «More Modern Short Stories From Hello Saferide» группы Hello Saferide.
Текст песни
Overall, I think we did a good job, we did the
best we could, I think we did the best we could.
Overall, we couldn’t have done much else, I think we pulled it off. I always thought we pulled it off, I always thought we pulled if off.
Days and nights, we were a shoulder to cry on,
weren’t we? Weren’t we? Smiling eyes that
screamed «Confide in me!». That was you and
me, weren’t we. Weren’t we.
It couldn’t be our fault, we never said anything
political. Sure you worked late some nights.
I always thought you could have breast-fed him
longer than you did but we let him in, not
enough but I let him in.
Overall, I think we did a good job, we did the
best we could, I think we did the best we could
Overall, we couldn’t have done much else, I think we pulled it off. I always thought we pulled it off. I always thought we pulled if off.
I’ve got my calender here he was sick back in 92
the week when they had history on World
War II. You never should have got him that
video game for Christmas. They shoot people in that game, pixled people without names.
Overall, we’ve always done as they say we should have, haven’t we? Haven’t we? We always
smiled, we hid all issues away, didn’t we? Didn’t
we?
You know the new receptionist at work — she’s a Jew. She could visit — he could see she could be me or you. And bring the gay guy downstairs —
he doesn’t look gay at all. We broke something
without knowing — but we did a good job overall,
didn’t we?
We always smiled, we hid all troubles away
didn’t we, didn’t we? What will the neighbours
say, maybe that shaved hair will grown back. Or grandma will have a heart attack.
Перевод песни
В целом, я думаю, что мы хорошо поработали, мы сделали
лучше всего мы могли бы, я думаю, мы сделали все возможное.
В целом, мы не могли бы сделать многое другое, я думаю, мы его сняли. Я всегда думал, что мы его сняли, я всегда думал, что мы потянем, если будем.
Дни и ночи, мы были плечом, чтобы плакать,
не так ли? Разве мы не были? Улыбающиеся глаза, которые
крикнул «Поверь мне!». Это были вы и
я, не так ли? Мы не были.
Это не могло быть нашей ошибкой, мы никогда ничего не говорили
политический. Конечно, вы работали поздно несколько ночей.
Я всегда думал, что ты мог бы кормить его грудью
дольше, чем вы, но мы впустили его, а не
достаточно, но я впустил его.
В целом, я думаю, что мы хорошо поработали, мы сделали
лучше всего мы могли бы, я думаю, мы сделали все возможное, чтобы мы могли
В целом, мы не могли бы сделать многое другое, я думаю, мы его сняли. Я всегда думал, что мы его сняли. Я всегда думал, что мы потянемся, если выключим.
У меня есть мой календарь, он был болен в 92
Неделя, когда у них была история в мире
Война II. Вы никогда не должны были
Видеоигра для Рождества. Они снимают людей в этой игре, люди с цифрами без имен.
В целом, мы всегда делали, как говорят, мы должны были, не так ли? Не так ли? Мы всегда
Улыбнулся, мы спрятали все вопросы, не так ли? не имели
мы?
Вы знаете нового приемщика на работе - она еврейка. Она могла бы посетить - он мог видеть, что она может быть мной или вами. И принесите веселого парня внизу -
он вообще не выглядит веселым. Мы что-то сломали
не зная - но мы отлично справлялись,
Не так ли?
Мы всегда улыбались, мы спрятали все неприятности
не так ли, не так ли? Что будут соседи
скажем, может быть, что бритые волосы будут расти. Или у бабушки случится сердечный приступ.