Hello Saferide - If I Don't Write This Song, Someone I love Will Die текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If I Don't Write This Song, Someone I love Will Die» из альбомов «Introducing Hello Saferide» и «If I Don't Write This Song, Someone I Love Will Die» группы Hello Saferide.
Текст песни
I check my bed for bugs and spiders
(Though I don’t really believe they’re there)
I check my head, it’s getting tighter
I want to stop, but I don’t dare
I will not sleep until I’ve counted to 200 three times
I will not sleep until my pencils lie in a straight line
Goodnight, goodbye
It’s late, and I’m too tired to cry
Goodnight, goodbye
Just let me close my weary eyes
I pray to God twice in the evenings
And check the stove four times each day
I spin around the door to make sure that it’s locked
And wear these lucky socks until they fade away
The house might burn down
And it’s all my fault if that puddle doesn’t get me wet
If I get home before the rain you’re mine, but I won’t bet
One day, I’ll be stepping
On cracks and close my eyes
But I’m too tired to argue with myself
I’ll just do this one more time
Перевод песни
Я проверяю свою кровать на наличие ошибок и пауков
(Хотя я действительно не верю, что они там)
Я проверяю свою голову, она становится все теснее
Я хочу остановиться, но я не решаюсь
Я не буду спать, пока я не пересчитаю до 200 три раза
Я не буду спать, пока мои карандаши не окажутся в прямой линии
Спокойной ночи, до свидания
Уже поздно, и я слишком устал, чтобы плакать
Спокойной ночи, до свидания
Просто позвольте мне закрыть мои усталые глаза
Я молю Бога дважды по вечерам
И проверяйте печь четыре раза в день
Я закручиваю дверь, чтобы убедиться, что она заблокирована
И носите эти счастливые носки, пока они не исчезнут
Дом может сгореть
И это моя вина, если эта лужа не мочит меня
Если я вернусь домой до дождя, ты мой, но я не буду пари
Однажды, я буду шагать
На трещинах и закрывай глаза
Но я слишком устал, чтобы спорить с самим собой
Я просто сделаю это еще раз