Hellfire Society - Burn It Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Burn It Away» из альбома «Black-Op» группы Hellfire Society.
Текст песни
Did you hear my voice calling your name?
I didn’t know you that you changed the rules of the game
All that’s left of you is a rope of hair
all that’s left in life is not enough to care
When you’re left alone and all you feel is pain
you can use the fire to burn it away
I remember your face under the sun
when you want someone dead you should use a gun
What was once warm now is turned into ice
what killed me once can’t kill me twice
And you can hear her voice, you can hear the sound
but no love is lost if no love was found
When you’re left alone and all you feel is pain
you can use the fire to burn it away
Did you hear my heart breaking?
When you left, when you lied to me?
Did you hear my heart givin’in?
When you lied, when you lied to me Don’t turn around
we missed our dawn
Don’t turn around I don’t want you to see
what the world has become for me Don’t turn around
Baby, we missed our dawn
Don’t turn around I don’t want you to see
what the world has become for me
Перевод песни
Вы слышали мой голос, называя ваше имя?
Я не знал вас, что вы изменили правила игры
Все, что осталось от тебя, это веревка волос
все, что осталось в жизни, недостаточно для ухода
Когда вы остаетесь в покое, и все, что вы чувствуете, это боль
Вы можете использовать огонь, чтобы сжечь его
Я помню твое лицо под солнцем
когда вы хотите кого-то убить, вы должны использовать пистолет
То, что когда-то было тепло, превратилось в лед
то, что убило меня однажды, не может убить меня дважды
И вы можете услышать ее голос, вы можете услышать звук
но любовь не теряется, если любовь не найдена
Когда вы остаетесь в покое, и все, что вы чувствуете, это боль
вы можете использовать огонь, чтобы сжечь его
Вы слышали, как мое сердце разбилось?
Когда ты ушел, когда ты солгал мне?
Вы слышали мое сердце?
Когда ты солгал, когда ты солгал мне. Не поворачивайся
мы пропустили наш рассвет
Не поворачивайся, я не хочу, чтобы ты видел
Что стало для меня миром Не поворачивайся
Малыш, мы пропустили наш рассвет
Не поворачивайся, я не хочу, чтобы ты видел
для меня мир стал для меня