Hellfire Society - Bad News текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bad News» из альбома «Black-Op» группы Hellfire Society.
Текст песни
Bad news for you
because I’m after you
and behind you (and around you)
And all this time I’ve been one step ahead of you
you’ve never had a clue
what I could do to you
now the time has come for you to pay your dues
this ain’t a movie set
you’re gonna lose your bet
Bitch you are not even gonna make me sweat
next time your get inside
your living room
all you’re gonna hear is «boom»
And I’ll make you bleed
I wanna hear you scream
Tonight
Until we see the morning lights
Bad news for you
Why would I join you,
when I can beat you?
You trynna make a move and Ima slaughter you
you better lock the door
you did start this war
When I’m done with you you’re gonna hug the floor
medical report
you will need support
I really wanna see you when your lip is split
if you’re still talking shit
throwing another fit
D’you really think that you can you take my hit?
bitch?!
And I’ll make you bleed
I wanna hear you scream
Tonight
Until we see the morning light
You’re going down
going down, going down
You’re going down
going down, going down
You won’t be the same
you’ll just be a distant light and you’ll watch me walk away
You’ll remember my name
the one you betrayed
when I’ll walk through the
neon lights of L.A.
You won’t be the same
you’ll just be a distant light and you’ll watch me walk away
Перевод песни
Плохая новость для вас
потому что я за тобой
и за вами (и вокруг вас)
И все это время я был на шаг впереди вас
у вас никогда не было подсказки
что я могу сделать с тобой
теперь настало время оплатить ваши взносы
это не набор фильмов
вы потеряете свою ставку
Сука, ты даже не собираешься попотеть
в следующий раз, когда вы попадете внутрь
твоя гостиная
Все, что вы услышите, это «бум»
И я сделаю тебя кровоточить
Я хочу услышать, как ты кричишь
Сегодня ночью
Пока мы не увидим утренние огни
Плохая новость для вас
Почему я должен присоединиться к вам,
когда я могу победить тебя?
Ты пытаешься сделать ход, и Има убьет тебя
лучше запереть дверь
вы начали эту войну
Когда я покончу с тобой, ты обнимаешь пол
медицинское заключение
вам понадобится поддержка
Я действительно хочу видеть тебя, когда твоя губа разделена
если вы все еще говорите дерьмо
бросать еще одну подгонку
Ты действительно думаешь, что можешь взять свой хит?
сука?!
И я сделаю тебя кровоточить
Я хочу услышать, как ты кричишь
Сегодня ночью
Пока мы не увидим утренний свет
Вы собираетесь вниз
спускаться, спускаться
Вы собираетесь вниз
спускаться, спускаться
Вы не будете одинаковы
Вы просто будете дальним светом, и вы будете смотреть, как я ухожу
Вы запомните мое имя
тот, который вы предали
когда я пройду через
неоновые огни Л.А.
Вы не будете одинаковы
Вы просто будете дальним светом, и вы будете смотреть, как я ухожу