Hell In the Club - Natural Born Rockers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Natural Born Rockers» из альбома «Let the Games Begin» группы Hell In the Club.
Текст песни
Everyone has got a different heart
Eagles in the sky, rats in the dark
with a million dirty or pretty stars inside
What am I? Where is the line?
Maybe I’m a fuckin' sinner, I'm a criminal
'cause today a dream is like a sin
I don’t know… because I’m crazy!
I don’t know what it’s that shakes me Across my mind, deep inside NATURAL BORN ROCKERS
I don’t know… because I’m crazy!
Are you ready for this, baby?
Across my mind, deep inside… here for you!
Can you feel the flame? It’s like a game
Out of control… this is my train
Life’s a journey, not a prison!
What am I? Where is the line?
I’m a lover, I'm a clown and the killer’s blade
creature of the wild generation
(chorus1+chorus2)
I’m a tiket to your madness
A special way to kill your sadness
Across my mind, deep inside… here for you!
I’m an atom bomb and not a man
I’m the fuckin' horns on a fuckin' hand
the joker’s face in your card game… yes It’s mine!
What am I? Where is the line?
I can be what you want… devil or angel
But my flavor… is always the same
Перевод песни
У каждого другое сердце
Орлы в небе, крысы в темноте
С миллионными грязными или симпатичными звездами внутри
Что я? Где линия?
Может быть, я грешный грешник, я преступник
Потому что сегодня сон похож на грех
Я не знаю ... потому что я сумасшедший!
Я не знаю, что это такое, что меня трясет. По моему мнению, глубоко внутри НАТУРАЛЬНЫХ РОЖДЕСТВЕННЫХ РОКЕРОВ
Я не знаю ... потому что я сумасшедший!
Ты готов к этому, детка?
По моему мнению, глубоко внутри ... здесь для вас!
Вы чувствуете пламя? Это как игра
Из-под контроля ... это мой поезд
Жизнь - это путешествие, а не тюрьма!
Что я? Где линия?
Я любовник, я клоун и клинок убийцы
Существо дикого поколения
(Припев1 + Припев2)
Я - тикет вашего безумия
Специальный способ убить вашу печаль
По моему мнению, глубоко внутри ... здесь для вас!
Я атомная бомба, а не человек
Я - гребаные рога на гребаной руке
лицо джокера в вашей карточной игре ... да Это мое!
Что я? Где линия?
Я могу быть тем, кого ты хочешь ... дьявол или ангел
Но мой вкус ... всегда один и тот же