Hell In the Club - Dance! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dance!» из альбома «Shadow of the Monster» группы Hell In the Club.
Текст песни
I wanna fly… back
to the future, back to the old days
When we were raised with vinyls, tapes and cassettes
I wanna roll… back
Roll back time a little and say goodbye
To all the fucked up crazy shit ov our time
And rest my soul
I wanna Dance dance to the top
Rock the night and never stop
Wanna make it all with you
I wanna dance dance to this sound
Rock this place down to the ground
Wanna live it all with you!
Oh, yeah!
The voice of Michael J. it saved our day
Music was our own way to get away
All the epic stuff we did, from right to wrong
No need for likes or tweets, here we dont belong
And here we go
I wanna dance dance to the top
Rock the night and never stop
Wanna make it all with you
I wanna dance dance to this sound
Rock this place down to the ground
Wanna live it all with you!
The masters of the universe
taught me all there is to know
Jason brought me to the lake
to attend his horror show
There was no Nightmare
without Freddy or without Pennywise
Ghosts were busted
Laura wrapped in plastic, Aliens from the sky
Big hair, loud rock, freedom and parties
We left our hearts in the 80's and 90's
Things moved forward and since then
we have been pulling through
But please let me live one night like we used to!
Dance like we dont care, a kind of magik fills the air
Wanna make it all with you
Oh, Dance we will never stop, we’ll be rockin till we drop!
Yeah!
I wanna Dance dance to the top
Rock the night and never stop
Wanna make it all with you
I wanna dance dance to this sound
Rock this place down to the ground
Wanna live it all with you!
Oh Dance dance
Yeah!
Перевод песни
Я хочу летать ... назад
к будущему, к старым дням
Когда мы были подняты с помощью винилов, кассет и кассет
Я хочу бросить ... назад
Немного отбросьте время и попрощайтесь
На все испорченное сумасшедшее дерьмо наше время
И оставай мою душу
Я хочу танцевать на вершине
Ночь ночью и никогда не останавливаться
Хочешь сделать все с собой
Я хочу танцевать под этот звук
Открой это место на землю
Хочешь жить со всеми!
О, да!
Голос Майкла Дж. Он спас наш день
Музыка - это наш собственный путь, чтобы уйти
Весь эпический материал, который мы делали, от права до неправильного
Нет необходимости в симпатиях или твитах, здесь мы не принадлежим
И здесь мы идем
Я хочу танцевать на вершине
Ночь ночью и никогда не останавливаться
Хочешь сделать все с собой
Я хочу танцевать под этот звук
Открой это место на землю
Хочешь жить со всеми!
Мастера Вселенной
Научил меня всему, что нужно знать
Джейсон привел меня к озеру
посетить его ужасное шоу
Кошмара не было
Без Freddy или без Pennywise
Призраки были разорены
Лаура завернута в пластик, пришельцы с неба
Большие волосы, громкий рок, свобода и вечеринки
Мы оставили свои сердца в 80-х и 90-х годах
Вещи продвигались вперед и с тех пор
Мы тянули
Но, пожалуйста, позволь мне прожить одну ночь, как мы привыкли!
Танец, как мы не заботимся, своего рода волшебник наполняет воздух
Хочешь сделать все с собой
О, танцуй, мы никогда не остановимся, мы будем качать, пока не упаду!
Да!
Я хочу танцевать на вершине
Ночь ночью и никогда не останавливаться
Хочешь сделать все с собой
Я хочу танцевать под этот звук
Открой это место на землю
Хочешь жить со всеми!
О танце танца
Да!