Helker - Dreams текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dreams» из альбома «Somewhere in the Circle» группы Helker.
Текст песни
Hoy no ves claramente dónde te encontrás
Si venís o te vas; resistís, te entregas, existís o escapás
Sólo hay que saber vivir persiguiendo la señal
Que nos dé la libertad
Para abrir las puertas
Cuando llegue tu gran día lo sabrás
No hay poder que a tus sueños puedan derribar
Ya verás que se harán realidad
Siempre que permanezcas despierto al soñar
No hay poder que reprima pensar
Estás agotado, harto de pelear
Te sentís condenado a seguir construyendo una vida irreal
No te creas perdedor
Si tus sueños, sueños son
Desdichado es el que aún no lo ha encontrado
Cuando llegue tu gran día lo sabrás
No hay poder que a tus sueños puedan derribar
Ya verás que se harán realidad
Siempre que permanezcas despierto al soñar
No hay poder que reprima pensar
No hay poder que a tus sueños puedan derribar
Ya verás que se harán realidad
Siempre que permanezcas despierto al soñar
No hay poder que reprima pensar
¡Nooouoo! ¡No hay poder!
¡Uuuuh! ¡Yeeeh!
Перевод песни
Сегодня вы не видите, где вы находитесь
Если вы приходите или уходите; вы сопротивляетесь, сдаетесь, существуете или бежите
Вы просто должны знать, как жить, преследуя знак
Дайте нам свободу
Чтобы открыть двери
Когда наступит твой великий день, ты узнаешь
Нет сил, которые могут сбить ваши мечты
Вы увидите, что они сбудутся
Всякий раз, когда вы бодрствуете во сне
Нет силы, чтобы подавить мышление
Ты устал, устал сражаться.
Вы чувствуете себя обреченным продолжать строить нереальную жизнь
Не верь себе.
Если ваши мечты, мечты
Несчастный тот, кто еще не нашел его
Когда наступит твой великий день, ты узнаешь
Нет сил, которые могут сбить ваши мечты
Вы увидите, что они сбудутся
Всякий раз, когда вы бодрствуете во сне
Нет силы, чтобы подавить мышление
Нет сил, которые могут сбить ваши мечты
Вы увидите, что они сбудутся
Всякий раз, когда вы бодрствуете во сне
Нет силы, чтобы подавить мышление
Нуууу! Нет силы!
Уууу! Йи!