Heli Ruotsalainen - Oljenkorsia Ruutupaidassa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Oljenkorsia Ruutupaidassa» из альбомов «Tanssisuosikit 3» и «Tuulen suuntaan» группы Heli Ruotsalainen.
Текст песни
Jostain kaukaa kuului soitto
suviyöhön rytminen
Siitä mieleen tuli Agents, oli saundi sellainen
Niin me jäätiin risteykseen sitä soittoa kuulemaan
Tunsin jotain tapahtuneen
me ei menty tanssimaan
Oljenkorsia sun ruutupaidassa
Ruusunnuppuja mun kukkamekossa
Oljenkorsia sun ruutupaidassa
Ruusunnuppuna rakkaus
Ja irti toisistamme sinä yönä päästy ei
Oli parrut kattonamme, lato meidät yhteen vei
Koko yö se kuului soitto, kun ikivihreisiin
biisit vaihtui, tuli tangot
ja me vain suudeltiin
Oljenkorsia sun ruutupaidassa
Ruusunnuppuja mun kukkamekossa
Tuuli kosketteli lahonnutta seinää
Öinen sade kaatoi isäntien heinää
Silmistäsi luin mä runoilijain haaveet:
juoskaa pois te aaveet yksinäisyyden
Oljenkorsia sun ruutupaidassa
Ruusunnuppuja mun kukkamekossa
Oljenkorsia sun ruutupaidassa
Ruusunnuppuna rakkaus
Oljenkorsia sun ruutupaidassa
Ruusunnuppuja mun kukkamekossa
Oljenkorsia sun ruutupaidassa
Ruusunnuppuna rakkaus
Oljenkorsia sun ruutupaidassa
Ruusunnuppuja mun kukkamekossa
Oljenkorsia sun ruutupaidassa
Ruusunnuppuna rakkaus
Перевод песни
Был звонок откуда-то издалека.
* на Луну * * на Луну *
Это приходит на ум, агенты, был звук,
И мы остались на перекрестке, чтобы услышать этот зов,
Я чувствовал, что что-то случилось.
мы не ходили танцевать.
Соломинки в твоей клетчатой рубашке.
Бутоны роз в моем цветочном платье,
Соломинки в твоей клетчатой рубашке.
Бутон розы любви,
И мы не могли отпустить друг друга той ночью.
На потолке были балки, амбар забрал нас вместе
На всю ночь, это было кольцо, как вечнозеленые
цветы, песни изменились, появились решетки,
и мы просто целовали
Соломинку в твоей клетчатой рубашке.
Бутоны роз в моем цветочном платье,
Ветер коснулся гнилой стены.
Дождь в ночи налил господину сена.
Я читаю в твоих глазах сны поэта:
убегай, призраки одиночества,
Соломинки в клетчатой рубашке.
Бутоны роз в моем цветочном платье,
Соломинки в твоей клетчатой рубашке.
Бутон розы любви
Соломинки в твоей клетчатой рубашке.
Бутоны роз в моем цветочном платье,
Соломинки в твоей клетчатой рубашке.
Бутон розы любви
Соломинки в твоей клетчатой рубашке.
Бутоны роз в моем цветочном платье,
Соломинки в твоей клетчатой рубашке.
Бутон розы любви.