Heli Kajo - Thelma & Louise текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Thelma & Louise» из альбома «Elämäsi suloisin virhe» группы Heli Kajo.

Текст песни

Aamu ympärillä, tyttö itkee salaa ikkuna pöydässä
Jään sitä katsomaan vaik mulla ei ois aikaa, oon taas töistä myöhässä
Mut en osaa kuin istua siinä ja hiljaa tuijottaa
Silloin kun pitäisi en koskaan löydä oikeita sanoja
Tyttö itkee koska ei enää osaa keittää kahvia
Miettimättä että vieläkö heissä ois jäljellä rakkautta
Se ei ole tahtonut enää aikoihin koskea
Mies nukkuu paremmin sohvalla
Sinä olet kaunis ja onnettomampi kuin kukaan
Sinä olet kaunis ja jos tahdot, lupaan, lähden sun mukaan
Me oltas kuin Thelma ja Louise
Syttyy taivaalla tähdet ja kaikkien unelmat toteutuis
Itse en ole enää aikoihin osannut mennä nukkumaan
Istun hämärässä odottaen humalaa ja poltan tupakkaa
Ja mietin miten vielä joskus ottaisin haltuun tämän kaupungin
Miten vielä menisin ja nauraisin
Sinä olet kaunis ja onnettomampi kuin kukaan
Sinä olet kaunis ja jos tahdot, lupaan, lähden sun mukaan
Me oltas kuin Thelma ja Louise
Syttyy taivaalla tähdet ja kaikkien unelmat toteutuis
Sinä olet kaunis ja onnettomampi kuin kukaan
Sinä olet kaunis ja jos tahdot, lupaan, lähden sun mukaan
Me oltas kuin Thelma ja Louise
Syttyy taivaalla tähdet ja kaikkien unelmat toteutuis
Lalalalaalaalaalaalaalalalalaaalaaalalaaa
Me oltas kuin Thelma ja Louise
Syttyy taivaalla tähdet ja kaikkien unelmat toteutuis

Перевод песни

Утром девушка тайно плачет с окном на столе, я буду смотреть, даже если у меня нет времени, я снова опаздываю на работу, но все, что я могу сделать, - это сидеть и спокойно смотреть, когда я должен никогда не найти нужных слов, она плачет, потому что она больше не может делать кофе, не задаваясь вопросом, осталась ли в них любовь.
Прошло много времени с тех пор, как он хотел прикоснуться ко мне.
Он лучше спит на диване.
Ты прекрасна и более несчастна, чем кто-
Либо, ты прекрасна, и если ты хочешь, я обещаю, я пойду с тобой.
Мы были как Тельма и Луиза,
в небе сияют звезды, и мечты каждого сбываются .
Прошло много времени с тех пор, как я смог уснуть.
Я сижу в темноте, ожидая выпить и выкурить сигарету,
И мне интересно, как однажды я возьму этот город на себя.
Как я могу смеяться?
Ты прекрасна и более несчастна, чем кто-
Либо, ты прекрасна, и если ты хочешь, я обещаю, я пойду с тобой.
Мы были как Тельма и Луиза,
в небе сияют звезды, и мечты каждого сбываются .
Ты прекрасна и более несчастна, чем кто-
Либо, ты прекрасна, и если ты хочешь, я обещаю, я пойду с тобой.
Мы были как Тельма и Луиза,
в небе сияют звезды, и мечты каждого сбываются .
Всего ...
Мы были как Тельма и Луиза,
в небе сияют звезды, и мечты каждого сбываются .