Heli Kajo - Jos mä oisin tyttö текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Jos mä oisin tyttö» из альбома «Elämäsi suloisin virhe» группы Heli Kajo.

Текст песни

Jos mä oisin tyttö vailla murheita ja huolia
Lempisitkö silloin mun
Jos mä oisin tyttö vailla murheita ja huolia
Lempisitkö silloin mun
Jos mä sinut saisin
Niin silloin lauantaisin
En lähtisi tuntemattomien mukaan
Jos mä sinut saisin
Niin silloin lauantaisin
En lähtisi tuntemattomien mukaan vaan
Keksisin mä lauluja
Sinusta ja minusta
Elokuvailloista, jolloin syödään herkkuja
Rakastelet minua hellästi mut huolella
Jälkeenpäin mä silitän kasvojas tunteja
Kertoisi et minusta poikaporukassa
Ja jos mä pyydän kauniisti
Voit käydä kaupassa
Kaikki juhlaillat jolloin pokasitte naisia
Ikävöi et niitä
Kun tässä vierelläs mä oon
Rakastelet minua hellästi mut huolella
Jälkeenpäin mä silitän kasvojas tunteja
Rakastelet minua hellästi mut huolella
Jälkeenpäin mä silitän kasvojas tunteja
Silitän kasvojas tunteja
Silitän kasvojas tunteja
Kun mennään tanssimaan
Kaduilla huudetaan
Näättekö tätä on rakkaus
Kun mennään tanssimaan
Kaduilla huudetaan
Näättekö tätä on rakkaus
Tätä on rakkaus
Tätä on rakkaus
Jos mä oisin tyttö vailla murheita ja huolia

Перевод песни

Если бы я была девушкой без забот и забот,
ты бы занялась со мной любовью ?
Если бы я была девушкой без забот и забот,
ты бы занялась со мной любовью ?
Если бы я мог заполучить тебя.
По субботам
Я бы не пошел с незнакомцами.
Если бы я мог заполучить тебя.
По субботам
Я не ходил с незнакомцами, но
Сочинял песни
О нас с тобой.
Ночь кино, где мы едим лакомства,
Ты занимаешься со мной сладкой любовью,
А потом я буду ласкать твое лицо часами,
Ты никому не расскажешь обо мне в толпе парней.
И если я попрошу вежливо,
Ты можешь пойти в магазин.
Все формальные ночи, когда ты подцепил женщин,
Ты не скучаешь по ним,
Когда я рядом,
Ты занимаешься со мной сладкой любовью с заботой,
После этого я буду ласкать твое лицо часами,
Ты будешь любить меня с заботой,
После этого я буду ласкать твое лицо часами,
Я буду ласкать твое лицо часами.
Я буду ласкать твое лицо часами.
Когда мы идем танцевать,
Улицы кричат:
"видишь ли, это любовь?"
Когда мы идем танцевать,
Улицы кричат:
"видишь ли, это любовь?"
Это любовь,
Это любовь.
Если бы я была девушкой без забот и забот.