Helge Schneider - Texas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Texas» из альбома «I Brake Together» группы Helge Schneider.
Текст песни
Die Nacht ist schwarz, die Sterne funkeln.
Alles schlft, nur einer ist wach.
Sein Name ist Rhythmus, Vorname Kocks.
Kocks Rhythmus spielt Klavier und sieht gut aus,
Findet auch seine Maus.
Und er spielt immer nachts, wenn alles schlft und einer wacht,
Nmlich er selber.
Come on, Kocks.
Kocks Rhythmus spielt in der Plattenbausiedlung.
Schum, schum, schum.
Das Huschen wackelt, die Nachbarn sind aufgeregt.
Und die Erde bebt.
Immer nachts.
Drauen in der Klte sind Matratzen aufgestapelt.
Darauf liegen junge Mdchen, sie warten, bis er aus dem Fenster guckt.
Sie wollen Autogramme, seine Mutter schmiert die Stullen.
Sie warten manchmal tagelang,
Dann guckt er aus dem Fenster und schnell wieder weg.
Kocks Rhythmus, super Typ, er kann Klavier.
Der Sound drhnt schwer durch die Zimmerwand,
Die Mdchen werden hei I’m Nachbarland.
Kocks spielt Klavier, und er haut in die Tasten.
Quer durch die Hlle und zurck schickt er den Klimperkasten.
Und er trumt vom Rock’n’Roll,
Einmal mit Elvis in der Hollywood Bowl.
Ekstase, Kladderadatsch
Doch auf dem Klavier, da stand doch grad noch 'ne Vase?
Let’s rock
Kocks Rhythmus spielt Klavier, auf dem Herd stehen Kartoffeln.
Und er guckt dabei auf seine tollen Pantoffeln.
Kartoffeln sind gar, Kocks macht ein Break.
Er zieht sich die Kartoffeln rein und dann noch ein Steak.
Let’s rock, let’s rock, Kocks, Come on Kocks, let’s rock.
Er spielt in der Nacht, bis die Polizei kommt.
Guten Tag, wir wollen die Personalien aufnehmen.
Kommen Sie mit, ins Gefngnis.
Nach einer ungerechten Verhandlung wird er auf lebenslang verurteilt.
Wegen Klavier, wegen Klavierspielen in der Nacht.
Das hat noch vorher keiner gemacht.
Die Politik sind ratlos.
Und er spielt K
Перевод песни
Ночь черная, звезды сверкают.
Все спит, только один бодрствует.
Его зовут Rhythm, First Kocks.
Kocks ритм играет на пианино и выглядит хорошо,
Также находит свою мышь.
И он всегда играет ночью, когда все спит, а кто-то наблюдает,
Он сам.
Давай, кучки.
Kocks Rhythmus играет в Plattenbausiedlung.
Schum, schum, schum.
Деревня вибрирует, соседи взволнованы.
И земля трепетает.
Всегда ночью.
В холоде есть матрацы.
Есть молодые девушки, ожидающие, когда он посмотрит в окно.
Им нужны автограммы, их мама размазывает куски.
Они иногда ждут несколько дней,
Затем он выглянул в окно и быстро ушел.
Kocks ритм, супер парень, он может играть на пианино.
Звук дрейфует сквозь стену комнаты,
Девушек называют «соседи».
Kocks играет на пианино, и он ударяет по клавишам.
Через ад и обратно он отправляет боксер.
И он мечтает о рок-н-ролле,
Однажды с Элвисом в Голливудской чаше.
Экстази, кладдерад
Но на пианино была еще ваза?
Давай рок
Kocks ритм играет на пианино, на плите стоит картофель.
И он смотрит на свои великолепные тапочки.
Картофель ровный, перегородки делают перерыв.
Он рисует картофель, а затем стейк.
Скажем, скажем, Kocks, Come on Kocks, давай рок.
Он играет ночью, пока не прибывает полиция.
Доброе утро, мы хотим записать личные данные.
Пойдем с нами, в тюрьму.
После несправедливого суда он приговорен к пожизненному заключению.
Из-за фортепиано, из-за фортепиано, играющего в ночи.
Это не было сделано раньше.
Политика не работает.
И он играет K