Helge Schneider - Blub Blub текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Blub Blub» из альбома «Da Humm!» группы Helge Schneider.
Текст песни
Blub Blub Blub, wir machen eine Fete
Blub Blub Blub, ich spiel auf der Trompete
Blub Blub Blub, im Aquarium ist was los
Die Fische feiern Fete
Das ist ganz famos
Die Fische feiern Fete
Das ist ganz famos
Der Goldfisch hat nen Hammer
Er schlägt damit die Scheiben ein
Der Goldfisch er will fliehn
Die Fete ist nicht nach seinem Gutdünken gemacht
Die Karpfen sagen: «Bleib hier,»
Der Goldfisch will trotzdem abhauen
Die Karpfen sagen: «Bleib hier,»
Sie halten den Goldfisch am Schwanz fest
Der Goldfisch nimmt den Hammer
Und haut das Aquarium kurz und klein
Das Wasser fließt raus
Die Fische sind tot
Doch sei nicht traurig
Sing Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz!
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fatz, Fitze Fatz!
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz
Fitze Fitze Fatz, Fitze Fitze Fatz
Fitze Fatz, Fitze Fatz, Fitze Fatz, Bumm Bumm!
Перевод песни
Blub Blub Blub, мы делаем праздник
Blub Blub Blub, я играю на трубе
Blub Blub Blub, в аквариуме что-то происходит
Рыбы празднуют Fete
Это вполне famos
Рыбы празднуют Fete
Это вполне famos
У золотой рыбки есть молоток
Он бьет по стеклам
Золотая рыбка он хочет бежать
Праздник сделан не по его доброму
Карпы говорят: "оставайся здесь,»
Золотая рыбка все равно хочет удрать
Карпы говорят: "оставайся здесь,»
Они держат золотую рыбку за хвост
Золотая рыбка берет молоток
И кожа аквариума короткая и маленькая
Вода вытекает из
Рыбы мертвы
Но не печалься
Sing Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz!
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fatz, Fitze Fatz!
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz
Fitze Fitze Fatze, Fitze Fitze Fatz
Fitze Fitze Fatz, Fitze Fitze Fatz
Fitze Fatz, Fitze Fatz, Fitze Fatz, Бум Бум!