Hélène Segara - La Complainte De La Butte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La Complainte De La Butte» из альбома «Mon Pays C'Est La Terre» группы Hélène Segara.
Текст песни
La lune trop blême
Pose un diadème
Sur tes cheveux roux
La lune trop rousse
De gloire éclabousse
Ton jupon plein d’trous
La lune trop pâle
Caresse l’opale
De tes yeux blasés
Princesse de la rue
Soies la bienvenue
Dans mon c ur brisé
Les escaliers de la butte
Sont durs aux miséreux
Les ailes du moulin
Protègent les amoureux
Ma p’tite mendigote
Je sens ta menotte
Qui cherche ma main
Je sens ta poitrine
Et ta taille fine
J’oublie mon chagrin
Je sens sur tes lèvres
Une odeur de fièvre
De gosse mal nourri
Et sous ta caresse
Je sens une ivresse
Qui m’anéantit
Les escaliers de la butte
Sont durs aux miséreux
Les ailes du moulin
Protègent les amoureux
Les escaliers de la butte
Sont durs aux miséreux
Les ailes du moulin
Protègent les amoureux
(Merci à Cokillage pour cettes paroles)
Перевод песни
Луна слишком бледная
Поместите диадему
На красных волосах
Луна слишком красная
Вспышки славы
Ваша нижняя юбка, полная отверстий
Луна слишком бледная
Ласкать опал
От твоих блаженных глаз
Принцесса улицы
шелка приветствовать
В моем разбитом сердце
Лестница батт
Тяжело жалеть
Крылья мельницы
Защитите любовников
Мой маленький Мендигот
Я чувствую ваши наручники
Кто ищет мою руку
Я чувствую твою грудь
И ваш прекрасный размер
Я забываю свое горе
Я чувствую себя на твоих губах
Запах лихорадки
От недоедающего малыша
И под твою ласку
Я пьян
Кто меня уничтожает
Лестница батт
Тяжело жалеть
Крылья мельницы
Защитите любовников
Лестница батт
Тяжело жалеть
Крылья мельницы
Защитите любовников
(Спасибо Cokillage за эти слова)