Helena Vondrackova - Múzy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Múzy» из альбома «Múzy» группы Helena Vondrackova.
Текст песни
Múzy
Tak jak múzy
Múzy
Tak jak múzy
Múzy
Múzy
Máš duši snílka, vím
K rýmu píšeš rým
Piješ víno rosé
Ctím tvůj talent a tak
Život dává však
Často za pravdu próze
Líp je i v lásce snad
Pevně na zemi stát
Než-li létat v chůzi
Chválím poetičnost
Čeho mám však dost
To jsou ty tvoje múzy
Múzy
Líbat ti budou tvář
Ó, múzy
Jen jestli nejsi lhář
Múzy
Zdroj našich nesvárů
Tvé múzy
Z klubů a snack barů
Múzy
Tak jak múzy
Múzy
Tak jak múzy
A-a-a múzy
Múzy
Psát verše půjdeš zas
A co já v ten čas?
Mohu prát si blůzy
Šrámkův přečtu si Splav
Tak se krásně bav
Ty i ty tvoje múzy
Líp je i v lásce snad
Pevně na zemi stát
Než-li létat v chůzi
Chválím poetičnost
Čeho mám však dost
To jsou ty tvoje múzy
Múzy
Líbat ti budou tvář
Ó, múzy
Jen jestli nejsi lhář
Múzy
Zdroj našich nesvárů
Tvé múzy
Z klubů a snack barů
Múzy
Líbat ti budou tvář
Ó, múzy
Jen jestli nejsi lhář
Múzy
Zdroj našich nesvárů
Tvé múzy
Z klubů a snack barů
Múzy
Líbat ti budou tvář
Ó, múzy
Jen jestli nejsi lhář…
Перевод песни
Муза
Так как муза
Муза
Так как муза
Муза
Муза
У тебя есть душа мечтателя, я знаю
Ты пишешь рифму к рифме
Вы пьете вино rosé
Я уважаю твой талант и все такое.
Однако жизнь дает
Часто считают правду проза
♪ Лучше и в любви ♪
Твердо стоять на земле
Чем летать в ходьбе
Я хвалю поэтичность
Но чего мне хватает
Это твои музы.
Муза
Они будут целовать твое лицо
О, музы
Только если ты не лжец.
Муза
Источник наших разногласий
Твоя муза
Из клубов и закусочных
Муза
Так как муза
Муза
Так как муза
А-а-а-муза
Муза
Писать стихи ты снова пойдешь
А как же я в то время?
Могу ли я стирать блузки
Я прочту шрамка.
Так что повеселись
Ты и твоя муза
♪ Лучше и в любви ♪
Твердо стоять на земле
Чем летать в ходьбе
Я хвалю поэтичность
Но чего мне хватает
Это твои музы.
Муза
Они будут целовать твое лицо
О, музы
Только если ты не лжец.
Муза
Источник наших разногласий
Твоя муза
Из клубов и закусочных
Муза
Они будут целовать твое лицо
О, музы
Только если ты не лжец.
Муза
Источник наших разногласий
Твоя муза
Из клубов и закусочных
Муза
Они будут целовать твое лицо
О, музы
Только если ты не лжец.…