Helena Vondrackova - Mám ráda cestu lesní текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Mám ráda cestu lesní» из альбомов «Best Of The Best», «Mám ráda cestu lesní», «Růže kvetou dál», «Přejdi Jordán a další hity...» и «Hity 1966» группы Helena Vondrackova.
Текст песни
Mám ráda cestu lesní
Po ní bosa jdu a nevím kam
Můj táta doma běsní
Že zas pryč utíkám
A já sukni vykasanou
Cítím les a ten mi dovolí
Být chvíli lesní pannou
A nejít do školy
Kousek dál, támhle na pasece
Sen budu mít
Jak laň bílá v noci k řece
Chodí a hvězdy chce pít
Dál velkých jahod vůni
Pusa dostala
I když jsem jí dlouho
Myla v tůni
Rudá zůstala
Dál láká cesta lesní
Bosá noha zpátky pospíchá
Můj táta doma běsní
A mě to nepíchá
Mám sukni vykasanou
Prosím les ať jen mi dovolí
Být sem-tam lesní pannou
A nejít do školy
Kousek dál, támhle na pasece
Zůstanu stát
Snad laň bílá půjde k řece
Musím jí říct, že jdu spát
Víc velkých jahod žádá
Pusa dotčená
Proto za trest, že je má tak ráda
Bude červená, bude červená, bude červená
Перевод песни
Я люблю Лесной путь
Я иду за босой, и я не знаю, куда
Мой папа дома бушует
Что я снова убегаю
А я-юбка.
Я чувствую лес, и он позволяет мне
Быть некоторое время лесной девой
И не ходить в школу
Чуть дальше, вон там, на пасеке.
Мечта у меня будет
Как лань белый ночью к реке
Она ходит и звезды хотят пить
Большой клубничный аромат
Она получила поцелуй
Хотя я дал ей много времени
Мылась в утробе
Красный остался
Далее манит лесная дорога
Босые ноги назад спешат
Мой папа дома бушует
И я не трахаюсь
У меня есть юбка.
Пожалуйста, пусть лес позволит мне
Быть здесь-там лесной девой
И не ходить в школу
Чуть дальше, вон там, на пасеке.
Я останусь стоять
Возможно, лань белая пойдет к реке
Я должен сказать ей, что иду спать
Больше большой клубники просит
Поцелуй в рот
Поэтому в наказание, что она их так любит
Будет красный, будет красный, будет красный