Helena Vondrackova - Malovaný džbánku текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Malovaný džbánku» из альбомов «Best Of The Best», «Přelety», «Kam zmizel ten starý song», «Malovaný Džbánku», «Kvítek Mandragory», «Nádherné Lásky» и «Bratislavská Lyra Supraphon 3» группы Helena Vondrackova.
Текст песни
Malovani dzbanku z krumlovskeho zamku
Znasz ten czas, dobrze znasz ten czas
Kdy tu chodska skala na hranicych stala
Znasz ten czas, dobrze znasz ten czas
Dech jabloni
A stybrne paliczki jiv
Zerm provoni
A zpivaji skrzyvani tak jako drziv
Malovani dzbanku duho na czervanku
Svitanim vitej nas
Hej! Jen mi dudaczku hrej
Pisen tvou as ptaci roznesou
Hej! Jen mi dudaczku hrej
A ja vam ji posli am
Malovani dzbanku noc ma na kahanku
Zlatne den zvolna zlatne den
Ztichly davne zviesti malovane szcieski
Sam si vem, jen si kousek vem
Dech jabloni a leta v nich dozravalan
Zerm provoni
Tu zem ktera ditie zve k veselim hram
Malovani dzbanku duho na czervanku
Svitanim vitej nas
Hej! Jen mi dudaczku hrej
Pisen tvou as ptaci roznesou
Hej! Jen mi dudaczku hrej
A ja vam ji posli am
Hej! Jen mi dudaczku hrej
Pisen tvou as ptaci roznesou
Hej! Jen mi dudaczku hrej
A ja vam ji posli am
Перевод песни
Покраска дзбанка из замка Крумлов
Znasz ten czas, dobrze znasz ten czas
Когда ходская скала на границах стала
Znasz ten czas, dobrze znasz ten czas
Дыхание яблони
И stybrne paliczki jiv
Церм провони
И они поют скрживани, как наглые
Малютка с радугой на церванке
Svitanim vitej нан
Эй! Просто Сыграй мне дудачку.
Pisen ваш as ptaci разнесут
Эй! Просто Сыграй мне дудачку.
♪ И я-посланник ♪
Malovani dzbanku ночь ма на kahanku
Золотой день нежно золотой день
Тише, тише, тише, тише, тише, тише.
Сэм, возьми кусочек.
Дыхание яблони и лето в них дозрелан
Церм провони
Эта земля, которая приглашает ditie к веселым играм
Малютка с радугой на церванке
Svitanim vitej нан
Эй! Просто Сыграй мне дудачку.
Pisen ваш as ptaci разнесут
Эй! Просто Сыграй мне дудачку.
♪ И я-посланник ♪
Эй! Просто Сыграй мне дудачку.
Pisen ваш as ptaci разнесут
Эй! Просто Сыграй мне дудачку.
♪ И я-посланник ♪