Helena Vondrackova - Chytila jsem na pasece motýlka (I Only Want To Be With You) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Chytila jsem na pasece motýlka (I Only Want To Be With You)» из альбомов «Best Of The Best», «Růže kvetou dál», «Přelety», «Kam zmizel ten starý song», «Kvítek Mandragory», «Lady Carneval» и «Podívej, kvete růže» группы Helena Vondrackova.
Текст песни
Chytila jsem na pasece motýlka
Proto e ma bledì modra køidýlka
Zùstane se mnou a ja s nim
Pomalu se od nìj libat nauèim
Libat nauèim.
La lalalala lala la
Na veèer mu øeknu: Milej motýlku
Ne li usnu oble moji postýlku
Kouknu se jednou ze v ech stran
A vyletim z okna jako eroplan
Jako eroplan
La lalalala lala la
A potom nav tivim jedno okno v podkrovi
Spaèe ti e oslovim a on mi odpovi
Odpovi mi:
Kouknìte se pøiletìl k nam motýlek
Proto e ma parek malých køidilek
Zùstane se mnou a ja s nim
Pomaly se od nìj libat nauèim
Libat nauèim.
La lalalala lala la
A potom nav tivim jedno okno v podkrovi
Spaèe ti e oslovim a on mi odpovi
Odpovi mi:
Kouknìte se pøiletìl k nam motýlek
Proto e ma parek malých køidilek
Zùstane se mnou a ja s nim
Pomaly se od nìj libat nauèim
Libat nauèim.
La lalalala lala la
Pomaly se od nìj libat nauèim
La lalalala lala la
Перевод песни
Я поймала бабочку на пасеке.
Вот почему у меня бледно-синий цвет
Он останется со мной и я с ним
Не торопись с учением.
Наслаждайся учением.
La lalalala лала-ла -
Я скажу ему: "Милый галстук-бабочку".
Нет, если я засну в моей кроватке
Я посмотрю одну из сторон
Я вылезу из окна, как эроплан.
Как eroplan
La lalalala лала-ла -
А потом нав тивим одно окно в мансарде
Я свяжусь с тобой, и он ответит мне
Прости меня:
Посмотрите, как он прилетел к нам бабочку
Таким образом, e ma parek малых køidilek
Он останется со мной и я с ним
Они померлись от него, любя его учением.
Наслаждайся учением.
La lalalala лала-ла -
А потом нав тивим одно окно в мансарде
Я свяжусь с тобой, и он ответит мне
Прости меня:
Посмотрите, как он прилетел к нам бабочку
Таким образом, e ma parek малых køidilek
Он останется со мной и я с ним
Они померлись от него, любя его учением.
Наслаждайся учением.
La lalalala лала-ла -
Они померлись от него, любя его учением.
La lalalala лала-ла -