Helena Paparizou - Tha Me Allios текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tha Me Allios» из альбома «Giro Apo T' Oniro» группы Helena Paparizou.
Текст песни
I wake up alone in the morning
I work hard so I don’t think of you,
I turn on the light, unfortunately all around
you’ll be, I can feel you.
I pretend I’m crazy because logic
won’t lead me anywhere, however I take it.
I shall be different, I’m completely changing
I' going against the fear, the fear.
I shall be different, stronger
I’m sick of me, I’m sick.
I shall just say during the hard times, «act naturally».
I shall be different, you’ll also get out of my mind
so I can be the real me from now on.
I want you to get out, to disappear
and not living inside me before I hate you, I shall leave you
goodbye, I’m going to live…
Empty nights, I long for a kiss
that’s why I buy drinks and I flirt a lot.
Whoever I’m out with, what am I looking to find
since I’ve lost you.
But shall I forget, even if I can’t forget you
I’m doing my best to kill time.
I shall be different, I always learn
I say I shall get through this as well.
I shall be different, stronger
I’m sick of me, I’m sick.
I shall just say during the hard times, «act naturally».
I shall be different, you’ll also get out of my mind
so I can be the real me from now on.
I want you to get out, to disappear
and not living inside me before I hate you, I shall leave you
goodbye, I’m going to live…
I’m asking a lot, a lot
I want your life
but finally, logically
I wont be with you.
I shall be different, you’ll also get out of my mind
so I can be the real me from now on.
I want you to get out, to disappear
and not living inside me before I hate you, I shall leave you
before I hate you, I shall leave you
goodbye, I’m going to live…
Перевод песни
Я просыпаюсь один утром
Я много работаю, поэтому не думаю о тебе,
Я включаю свет, к сожалению, все вокруг
Ты будешь, я чувствую тебя.
Я притворяюсь, что я сумасшедший, потому что логика
Не приведет меня никуда, но я понимаю.
Я буду другим, я полностью меняюсь
Я иду против страха, страха.
Я буду другим, сильнее
Я устал от меня, я болен.
Я просто скажу в трудные времена, «действуй естественно».
Я буду другим, ты тоже сойдешь с ума
Так что теперь я могу быть настоящим.
Я хочу, чтобы ты вышел, чтобы исчезнуть
И не живешь во мне, пока я не ненавижу тебя, я оставлю тебя
До свидания, я собираюсь жить ...
Пустые ночи, я хочу поцеловать
Поэтому я покупаю напитки, и я много флиртую.
С кем бы я ни был, что я ищу
Так как я потерял тебя.
Но я должен забыть, даже если я не могу забыть тебя
Я прилагаю все усилия, чтобы убить время.
Я буду другим, я всегда учусь
Я говорю, что я тоже это получу.
Я буду другим, сильнее
Я устал от меня, я болен.
Я просто скажу в трудные времена, «действуй естественно».
Я буду другим, ты тоже сойдешь с ума
Так что теперь я могу быть настоящим.
Я хочу, чтобы ты вышел, чтобы исчезнуть
И не живешь во мне, пока я не ненавижу тебя, я оставлю тебя
До свидания, я собираюсь жить ...
Я много спрашиваю, много
Я хочу твою жизнь
Но, наконец, логически
Я не буду с тобой.
Я буду другим, ты тоже сойдешь с ума
Так что теперь я могу быть настоящим.
Я хочу, чтобы ты вышел, чтобы исчезнуть
И не живешь во мне, пока я не ненавижу тебя, я оставлю тебя
Прежде чем я тебя ненавижу, я оставлю тебя
До свидания, я собираюсь жить ...