Helena Paparizou - Fiesta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fiesta» из альбома «Fiesta» группы Helena Paparizou.
Текст песни
In my life I do as I please
Cause baby there’s no love police.
And i know my heart needs a fiesta vibe forever
My feelings are about to explode
Wanna spread the fun in this world
We are two bodies in fiesta mode together
I don’t care at all about what other people say
I’m here to change the rules i can’t obey
And i’m fine with myself cause i’m my own best friend
Allthough I feel so good inside everyday
In my life I do as I please
Cause baby there’s no love police
And i know my heart needs a fiesta vibe forever
My feelings are about to explode
Wanna spread the fun in this world
We are two bodies in fiesta mode together
The wind is in my hair
I wear the crown on top of my head
I have this kingdom of my soul i want to share
I don’t compromise, it took some time to realise
We’re here for today don’t live twice
In my life I do as I please
Cause baby there’s no love police
And i know my heart needs a fiesta vibe forever
My feelings are about to explode
Wanna spread the fun in this world
We are two bodies in fiesta mode together
Fiesta vibe forever
In my life I do as I please
Cause baby there’s no love police
And i know my heart needs a fiesta vibe forever
Перевод песни
В моей жизни я делаю, как мне нравится
Потому что у ребенка нет любовной полиции.
И я знаю, что мое сердце нуждается в феерии навсегда
Мои чувства вот-вот взорвутся
Хочешь развеселить в этом мире
Мы оба тела в режиме fiesta вместе
Мне все равно, о чем говорят другие люди
Я здесь, чтобы изменить правила, которые я не могу подчинить
И я в порядке с самим собой, потому что я мой лучший друг
Хотя я чувствую себя так хорошо в повседневной жизни
В моей жизни я делаю, как мне нравится
Потому что у ребенка нет любовной полиции
И я знаю, что мое сердце нуждается в феерии навсегда
Мои чувства вот-вот взорвутся
Хочешь развеселить в этом мире
Мы оба тела в режиме fiesta вместе
Ветер в моих волосах
Я ношу корону на голове
У меня есть это царство моей души, в которое я хочу поделиться
Я не компрометирую, потребовалось некоторое время, чтобы осознать
Мы здесь на сегодня не живем дважды
В моей жизни я делаю, как мне нравится
Потому что у ребенка нет любовной полиции
И я знаю, что мое сердце нуждается в феерии навсегда
Мои чувства вот-вот взорвутся
Хочешь развеселить в этом мире
Мы оба тела в режиме fiesta вместе
Fiesta vibe навсегда
В моей жизни я делаю, как мне нравится
Потому что у ребенка нет любовной полиции
И я знаю, что мое сердце нуждается в феерии навсегда