Helena Josefsson - Where Does The Unused Love Go? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where Does The Unused Love Go?» из альбома «Where Does The Unused Love Go?» группы Helena Josefsson.
Текст песни
All unanswered love
Tears that flood my eyes
Vaporising into the sky
The birth of a cloud, drifting by
Drifting by
Where does the unused love go?
Love ran down your cheek, I know
Can tears come back as rain or snow?
Where does the unused love go?
I don’t know
All unwanted love
My boiling blood awaits
Clouds flow over Egypt’s desert
through the Arctic pool
of a polar bear
back to you on a rainy day
Where does the unused love go?
Love ran down your cheek, I know
Can tears come back as rain or snow?
Where does the unused love go?
Перевод песни
Все
слезы любви без ответа, что заливают мои глаза,
испаряются в небо,
рождение облака, дрейфует мимо.
Куда уходит неиспользуемая любовь?
Любовь пробежала по твоей щеке, я знаю,
Могут ли слезы вернуться, как дождь или снег?
Куда уходит неиспользуемая любовь?
Я не знаю ...
Вся ненужная любовь,
Моя кипящая кровь ждет,
Облака текут по пустыне Египта
через Арктический бассейн
белого медведя
обратно к тебе в дождливый день.
Куда уходит неиспользуемая любовь?
Любовь пробежала по твоей щеке, я знаю,
Могут ли слезы вернуться, как дождь или снег?
Куда уходит неиспользуемая любовь?