Helen Stellar - Flutterby текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Flutterby» из альбома «Below Radar EP» группы Helen Stellar.
Текст песни
She’s divine
And I’m a lost soul
She can fly,
I take the beaten road.
I don’t know
If she’s gonna come or gonna go.
It’s hard to say
She’s half a world away.
Forever means
Until the day I leave
Out of sight means out of love.
She’ll find another
She’ll find another
It’s something she can’t help.
She spreads her dust
From the tips of her wings.
She spreads her dust
As I sing… sing.
Beatiful you
Butterfly
Follow through
Flutterby
Lead me through, stereo fields.
As I watch my heart just yields.
Перевод песни
Она божественна,
А я-потерянная душа.
Она может летать,
Я еду по проторенной дороге.
Я не знаю,
Придет она или уйдет.
Трудно сказать,
Что она в полмира отсюда.
Вечность значит
До того дня,
Когда я уйду из виду, значит любовь.
Она найдет другого,
Она найдет другого,
Это то, что она не может помочь.
Она расправляет пыль
С кончиков крыльев.
Она распространяет свою пыль,
Когда я пою ... пою.
Ты прекрасна.
Бабочка
Следовать до конца.
Флаттерби!
Веди меня через стерео поля.
Когда я смотрю, как мое сердце сдается.