HELALYN FLOWERS - Alienate Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Alienate Me» из альбома «Disconnection» группы HELALYN FLOWERS.
Текст песни
Walkin' on your streets
In front of me you’re silent
Like an overdose
You make me feel outside and
What I look around
Is only imagination
But I can see the reality
If I look in your eyes…
Urban atmosphere
A traffic of emotions
As in a cage I feel my brain and actions
And in your eyes…
You’re killin' me
I’m killin' you
Please don’t try to understand
What my mind is searching for!
You’re watchin' me
I’m stabbin' you
Don’t you think it is enough
To walk down your own street alone?
People around me Keeping in hands
Tryin' to cover my face
Mass celebrations
A new daytale’s done
Please alienate me… Let it be!
Walkin' on your streets
In front of me you' re silent
Like an overdose
You make me feel outside and
Urban atmosphere
A traffic of emotions
As in a cage I feel my brain and actions
Maybe what I live
Is only my alienation
But I can feel the reality
If I look in your eyes…
You’re killin' me
I’m killin' you
Please don’t try to understand
What my mind is searching for!
You’re watchin' me
I’m stabbin' you
Don’t you think it is enough
To walk down your own street alone?
People around me Keeping in hands
Tryin' to cover my face
Mass celebrations
A new daytale’s done
Please alienate me… Let it be!
Перевод песни
Прогулка по улицам
Передо мной ты молчишь
Как передозировка
Вы заставляете меня чувствовать себя снаружи и
Я смотрю вокруг
Только воображение
Но я вижу реальность
Если я посмотрю в твои глаза ...
Городская атмосфера
Трафик эмоций
Как в клетке, я чувствую свой мозг и действия
И в твоих глазах ...
Ты убил меня
Я убиваю тебя
Пожалуйста, не пытайтесь понять
То, что мой разум ищет!
Ты смотришь на меня
Я убью тебя
Разве вы не думаете, что этого достаточно
Прогуливаться по своей улице?
Люди вокруг меня Хранение в руках
Попытайся прикрыть лицо
Массовые торжества
Новый тайм-аут сделан
Пожалуйста, отчуждай меня ... Пусть будет!
Прогулка по улицам
Передо мной ты молчишь
Как передозировка
Вы заставляете меня чувствовать себя снаружи и
Городская атмосфера
Трафик эмоций
Как в клетке, я чувствую свой мозг и действия
Может быть, я живу
Только мое отчуждение
Но я чувствую реальность
Если я посмотрю в твои глаза ...
Ты убил меня
Я убиваю тебя
Пожалуйста, не пытайтесь понять
То, что мой разум ищет!
Ты смотришь на меня
Я убью тебя
Разве вы не думаете, что этого достаточно
Прогуливаться по своей улице?
Люди вокруг меня Хранение в руках
Попытайся прикрыть лицо
Массовые торжества
Новый тайм-аут сделан
Пожалуйста, отчуждай меня ... Пусть будет!