Heinz Winckler - Never Got Over You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Got Over You» из альбомов «Grootste Treffers / Greatest Hits, Vol. 1» и «One Step Closer» группы Heinz Winckler.
Текст песни
If I quote you a line from a Miramax movie
Would you unpack maybe come back to me
Trade all things and get something better
Could we have a future together
No one else feels the same
Nothing takes away the pain
Baby, you know its true
CHORUS:
If I dont know what to do
Its cause I never got over you
And the days are getting harder to take
And theres nothing else to say
But I want you back
Cause I never got over you
If I serenated you at your window
With no coat in the middle of winter
Said I was sorry a thousand times
Cant you see that I was blind
No one else feels the same
Nothing takes away the pain
Baby you know its true
CHORUS
Its been another day lost
You know Id never give up
Til I get back to you
You know what you mean to me
I dont wanna be the enemy
Baby, you know its true
CHORUS x3
Перевод песни
Если я процитирую тебе строчку из фильма "Мирамакс"
, ты бы распаковала вещи, может, вернешься ко мне?
Обменяйся всем и получи что-нибудь получше.
Можем ли мы иметь будущее вместе,
Никто не чувствует то же самое?
Ничто не уносит боль.
Детка, ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА.
Припев:
Если я не знаю, что делать,
Потому что я никогда не забуду тебя.
И дни становятся все сложнее,
И больше нечего сказать,
Но я хочу, чтобы ты вернулась,
Потому что я никогда не забуду тебя.
Если я осушу тебя у окна
Без пальто посреди зимы.
Сказал, что сожалею тысячу раз.
Разве ты не видишь, что я был слеп?
Никто не чувствует того же.
Ничто не уносит боль.
Малыш, ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА.
Припев
Был еще один день потерян,
Ты знаешь, я никогда не сдамся,
Пока я не вернусь к тебе.
Ты знаешь, что значишь для меня.
Я не хочу быть врагом.
Детка, ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА.
Припев x3