Heinz Rudolf Kunze - Sicherheitsdienst текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Sicherheitsdienst» из альбома «Die Städte Sehen Aus Wie Schlafende Hunde» группы Heinz Rudolf Kunze.
Текст песни
Ich wünsch mir, ich wär beim Sicherheitsdienst
Sicherheits, Sicherheits, Sicherheitsdienst
Lange schwarze Ledermäntel kalte Zigaretten
Tote Briefkästen in französischen Betten
«Sie haben drei Minuten Zeit, zu Fuß die Taiga zu verlassen!»
Sagten mir die Russen — da begann ich sie zu hassen
Ja, ja — ich bin als Mensch getarnt
Ja, ja — ich habe Sie gewarnt
Ich wünsch mir, ich wär beim Sicherheitsdienst
Sicherheits, Sicherheits, Sicherheitsdienst (B-K-Aaah!)
(ZimmermannZimmermann
ZimmermannZimmermann
ZimmermannZimmermann
ZimmermannZimmermann)
Kein echter Baum am Straßenrand
Das sind alles unsre Jungs, wir sind ein vorsichtiges Land
Unser Mann in Bückeburg teilt soeben mit:
Der Abwehrchef der Gegenseite heißt Joachim Witt
Ja, ja — ich bin als Mensch getarnt
Ja, ja — ich habe Sie gewarnt
Ich wünsch mir, ich wär beim Sicherheitsdienst
Sicherheits, Sicherheits, Sicherheitsdienst (B-K-Aaah!)
(ZimmermannZimmermann
ZimmermannZimmermann
ZimmermannZimmermann
ZimmermannZimmermann)
Was wir hier machen
Sind saubere Sachen
Absolut wertfrei da gibts
Gar nichts zu lachen
GSG Neun! Neun! Neun!
Neun! Neun! Neun!
GSG Neun! NEUN! Neun!
Neun! Neun! Neun!
Männerfreundschaft nachts im Büro beim Verhör
Männerfeindschaft von Gewehr zu Gewehr
Feurige Mätressen hinter dunklen Sonnenbrillen
Unter ihren Deckadressen sind sie uns zu Willen
Morgens um sechs fremde Türen eintreten
Unverhofft kommen und ungebeten
Den Staatsfeind Nr. 1 beim Verkehr überraschen
Abführn und dann schnell noch seine Freundin vernaschen
Ja, ja — ich bin als Mensch getarnt
Ja, ja — ich habe Sie gewarnt
Ich wünsch mir, ich wär beim Sicherheitsdienst
Sicherheits, Sicherheits, Sicherheitsdienst (B-K-Aaah!)
(ZimmermannZimmermann
ZimmermannZimmermann
ZimmermannZimmermann
ZimmermannZimmermann)
Was wir hier machen
Sind saubere Sachen
Absolut wertfrei da gibts
Gar nichts zu lachen
(ZimmermannZimmermannGSG Neun! Neun!Neun!
ZimmermannZimmermannNeun! Neun!Neun!
ZimmermannZimmermannGSG Neun! Neun!Neun!
ZimmermannZimmermannNeun! Neun!Neun!)
Ich wünsch mir, ich wär beim Sicherheitsdienst
Sicherheits, Sicherheits, Sicherheitsdienst (B-K-Aaah!)
Перевод песни
Я бы хотел, чтобы я был в Службе безопасности
Охрана, Охрана, Охрана
Длинные черные кожаные пальто холодные сигареты
Мертвые почтовые ящики во французских кроватях
«У вас есть три минуты, чтобы уйти из тайги пешком!»
Говорили мне русские-вот я и начал их ненавидеть
Да, да — я замаскирован под человека
Да, да — я вас предупреждал
Я бы хотел, чтобы я был в Службе безопасности
Безопасности, Безопасность, Службы Безопасности (B-K-ААА!)
(Плотник плотник
Плотник плотник
Плотник плотник
Плотник плотник)
Ни одного настоящего дерева на обочине
Это все наши ребята, мы осторожная страна
Наш человек в Бюкебурге только что сообщил:
Спасения босса противоположной стороны есть Joachim Witt
Да, да — я замаскирован под человека
Да, да — я вас предупреждал
Я бы хотел, чтобы я был в Службе безопасности
Безопасности, Безопасность, Службы Безопасности (B-K-ААА!)
(Плотник плотник
Плотник плотник
Плотник плотник
Плотник плотник)
Что мы здесь делаем
Чистые вещи
Абсолютно стоит бесплатно там
Нечего смеяться
GSG Девять! Девять! Девять!
Девять! Девять! Девять!
GSG Девять! Девять! Девять!
Девять! Девять! Девять!
Мужская дружба ночью в офисе на допросе
Мужская вражда от винтовки к винтовке
Огненные любовницы за темными солнцезащитными очками
Под их палубными адресами они нас ради
Утром в шесть чужих дверей войти
Прийти нежданно и нежданно
Государству врагом № 1 при общении удивить
Слабительное, а затем быстро проглотить свою подругу
Да, да — я замаскирован под человека
Да, да — я вас предупреждал
Я бы хотел, чтобы я был в Службе безопасности
Безопасности, Безопасность, Службы Безопасности (B-K-ААА!)
(Плотник плотник
Плотник плотник
Плотник плотник
Плотник плотник)
Что мы здесь делаем
Чистые вещи
Абсолютно стоит бесплатно там
Нечего смеяться
(ZimmermannZimmermannGSG Девять! Девять!Девять!
Плотник-плотник! Девять!Девять!
ZimmermannZimmermannGSG Девять! Девять!Девять!
Плотник-плотник! Девять!Девять!)
Я бы хотел, чтобы я был в Службе безопасности
Безопасности, Безопасность, Службы Безопасности (B-K-ААА!)