Heinz Rudolf Kunze - Leg nicht auf текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Leg nicht auf» из альбома «Deutschland» группы Heinz Rudolf Kunze.
Текст песни
Ich kann zuhören
bis die Balken sich biegen
und die Nacht vor Müdigkeit aus dem Zifferblatt geht.
Denn ich mag dich und ich will bei dir liegen
doch für dich bin ich der Mann
der nur Schnee für ich schiebt.
Ich versteh' dich und könn't es dir beweisen
gib mir wenigstens die Chance
deine Schulter zu sein.
Was verlangst du? Wir könnten gleich verreisen
und ich trag mich im Hotel als dein Leibwächter ein.
Leg nicht auf
hör mir zu ich bin ganz genau so klein
wie du.
Diese Stelle
die dir immer wehtut kenn ich gut.
Leg nicht auf
laß' dir Zeit und ich leih' dir eine Ewigkeit.
Glück gibt’s nicht im Sommerschlußverkauf.
Leg nicht auf!
Du bist einsam
dein Mund ist schmal wie Klingen
alle Menschen sind allein
wenn ihr Wunsch nicht mehr schlägt.
Oh ich hab' Sehnsucht
ich möchte für dich singen
dein verschwiegener Fährmann sein
und das Meer
das dich trägt.
Leg nicht auf
hab' mich lieb
was du brauchst
ist dieser Tagedieb.
Ich will hören
wenn du aufwachst
daß du leise lachst.
Leg nicht auf
sei gescheit
wir verschwinden aus der Dunkelheit.
Uns bleibt immer noch der Hoffnugslauf.
Leg nicht auf!
Leg nicht auf
hör mir zu ich bin ganz genau so klein
wie du.
Diese Stelle
die dir immer wehtut kenn ich gut.
Leg nicht auf
laß' dir Zeit und ich leih' dir eine Ewigkeit.
Glück gibt’s nicht im Sommerschlußverkauf.
Leg nicht auf!
Перевод песни
Я могу слушать
Пока изгиб луча
и ночь перед усталостью выходит из циферблата.
Потому что я люблю тебя, и я хочу лежать с тобой
Но для вас я человек
Единственный снег для меня толкает.
Я понимаю вас и могу доказать это вам
Дайте мне хотя бы шанс
Быть вашим плечом.
Что вам нужно? Мы могли бы сразу
И я вхожу в отель в качестве вашего телохранителя.
Не вставайте
Послушай меня, я такой же маленький
как ты.
Это место
который всегда причиняет вам боль.
Не вставайте
пусть у вас будет время, и я одолжу вам вечность.
В летних продажах нет счастья.
Не вставайте!
Вы одиноки
ваш рот узкий, как лезвия
Все мужчины одни
Когда их желание больше не ударяет.
О, у меня есть тоска
Я хочу петь для тебя
Ваш секретный перевозчик
И море
Который несет вас.
Не вставайте
Люби меня
что вам нужно
Этот день.
Я хочу услышать
Когда вы просыпаетесь
что вы смеетесь спокойно.
Не вставайте
Быть умным
Мы исчезаем из темноты.
У нас все еще есть надежда.
Не вставайте!
Не вставайте
Послушай меня, я такой же маленький
как ты.
Это место
Который всегда причиняет вам боль.
Не вставайте
пусть у вас будет время, и я одолжу вам вечность.
В летних продажах нет счастья.
Не вставайте!