Heinz Rudolf Kunze - Die Kommen Immer Wieder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Die Kommen Immer Wieder» из альбома «Eine Form Von Gewalt» группы Heinz Rudolf Kunze.
Текст песни
Ich habe Hitler gesehn
Er schrie Shalom und spielte Holocaust im Libanon
Ich habe Stalin gesehn
Er hassst Gewalt und leitet eine Nervenheilstalt
Die kommen immer wieder
Dies sind alle noch da Die kommen alle immer schlimmer wieder
Die sind ganz ganz nah
Ich habe Jesus gesehn
Mit Brandgesicht als Napalmsaeugling ohne Augenlicht
Ich habe Marx geseh
Er mag den Papst und der mag ihn (er gibt ihm Heroin)
Die kommen immer wieder
Dies sind alle noch da Die kommen alle immer schlimmer wieder
Die sind ganz ganz nah
Ich habe Shakespeare gesehn
Er fuehrt Regie als Hamlet sehn sie Reza Pahlevi
Ich habe Einstein gesehn
Er singt The Show Must Go On und wohnt im Pentagon
Die kommen immer wieder
Dies sind alle noch da Die kommen alle immer schlimmer wieder
Die sind ganz ganz nah
Ich habe Mozart gesehn
Er spielt jetzt Punk und hat ein Konto auf’ner Schweizer Bank
Ich hab Kopernikus gesehn
Er ist Entsorgungsspezialist weil er fuer Fortschritt ist
Die kommen immer wieder
Dies sind alle noch da Die kommen alle immer schlimmer wieder
Die sind ganz ganz nah
Mich hab ich nicht gesehn
Mag sein dass ich bei so viel Prominenz nich noetig bin
Nicht mein Gesicht gesehn
Es schwimmen viel zu viele nass geerbte Traenen drin
Dich hab ich nicht gesehn
Euch hab ich nicht gesehn ja sagt mal worauf wartet ihr
Uns hab ich nicht gesehn
Uns hab ich nicht gesehn ja sagt mal worauf warten wir
Joachim Luhrmann: Schlagzeug, Perkussion
Joshi Kappl: Bassgitarre
Hendrik Schaper: Synthesizer, Sequencer
Mick Franke: E-Gitarre
HRK: Gesang, E-Gitarren
Перевод песни
Я видел Гитлера
Он кричал Шалом и играл Холокост в Ливане
Я видел Сталина
Он ненавидит насилие и направляет нервный характер
Они всегда возвращаются
Все они все еще там, все хуже и хуже
Они очень близки
Я видел Иисуса
С огненным лицом, как сосание безжизненного носа
Я видел Маркса
Ему нравится папа, и он ему нравится (он дает ему героин)
Они всегда возвращаются
Все они все еще там, все хуже и хуже
Они очень близки
Я видел Шекспира
Он ведет, как Гамлет видит их Реза Пахлеви
Я видел Эйнштейна
Он поет, что шоу должно продолжаться и живет в Пентагоне
Они всегда возвращаются
Все они все еще там, все хуже и хуже
Они очень близки
Я видел Моцарта
Сейчас он играет в панк и имеет счет в швейцарском банке
Я видел Коперника
Он специалист по утилизации, потому что он за прогресс
Они всегда возвращаются
Все они все еще там, все хуже и хуже
Они очень близки
Я не видел меня
Может быть, я с такой знаменитостью не нужен
Не видел мое лицо
В нем плавают слишком много унаследованных на мокрой тренировках
Я тебя не видел
Я тебя не видел
Я этого не видел
Я не видел, чего ждал
Йоахим Лурманн: ударные, ударные
Джоши Каппл: Бас-гитара
Хендрик Шапер: Синтезатор, секвенсер
Мик Франке: электрическая гитара
HRK: пение, электрогитары